ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - คำสัตย์พระชมม์ปทัฏฐกถา ยกศัพท์แปล ภาค 6 - หน้าที่ 114
เรื่องปัญหาของพระอานนทเถระ
๒๕.๑๐๐/๘ ตั้งแต่ ยสมา ปณ เเด พุทธาง กาลโกโว
เป็นต้นไป
ปณ ก็ เเด พุทธาง กาลโว ว อ. ความแตกต่างแห่งกาล
แห่งพระพุทธเจ้า ท. เหล่านั้นเทียว อโกสิ ได้มีแล้ว คาถาโกโว
อ. ความแตกต่างแห่งพระอากา (เเด่ พุทธาง) แห่งพระพุทธเจ้า ท.
เหล่านั้น บ. (อโหสิ) ไม่ได้มีแล้ว ที ด้วยว่า สมบูรณ์พุโธ
อ. พระสัมมาสัมพุทธเจ้า วิบูลย์ ทรงพระนามว่าบัสสึ ได้ทรง
กระทำแล้ว อุโบสถ ซึ่งอุโบสถ ล้วนอายุ ในปี สตุตม ที่ ๓ สตุตม
ที่ ๓ หิ เพราะว่า อสูร วิบูสุสัมมาสัมพุทธสุ เอกวิสา เทินโนวาโพ-
เว อ. พระโวาท อันค้นพระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงพระนามว่าปิสสะ
พระองค์นั้น ทรงประทานแล้ว ในวันหนึ่งนั้นเทียว อล เป็นของพอ
ล้วจูราณี แก่ปี ท. สตุตุน๓ อโกสิ ได้เป็นแล้ว, สีบ จ อ. พระ
สัมมาสัมพุทธเจ้าทรงพระนามว่าบัสสึด้วย เวสสุจ อ. พระสัมมาสัม-
พุทธเจ้า ทรงพระนามว่าบัสสึด้วย กรีส ทรงกระทำแล้ว อุโบสถ
ซึ่งอุโบสถ ล้วนอายุในปี ฉญู ที่ ๖ ฉญู ที่ ๖ (ดิ) เพราะว่า (เเดส
ทวินุฑู พุทธนา เอกวิส ทินโนวาโทเอ) อ. พระโอวาท อันอันพระ-
พุทธเจ้า ท. ๒ เหล่านั้น ทรงประทานแล้ว ในวันหนึ่งนั้นเทียว (อัล)
เป็นของพอ (ฉุนี ล้วจวนาริน) แก่ปี ท. ๖ (อโหสิ) ได้เป็นแล้ว,