พระธัมมปิฎกซํกฏา ภาค ๓ - หน้า 183 : หน้า 183/231

ประโยค - คำฉันษฐ์ พระธัมมปิฏกซํกฏา ยกศัพท์แปล ภาค ๓ - หน้า 183 อธิฏฐิสํ ค ตั้งไวับแล้ว ซึ่งการงานด้วย ตุมา เถนุ เพราะเหตุนั้น ต๋อ อ. ท่าน มา ฉินณู อย่าคิดแล้วว่า ปิยปฏิโต อ. บุตรผู้นี้ที่รัก เม ของเรา กาลโต เป็นผู้กาล็ ครับธนรกะทำแล้ว (โหติ๋) ย่อมเป็น อดิ คังนี้ หิ จริงอยู่ โลโก ว อ. ความเศร้าโศก หรือ ว่า หรือว่า อ.ภัย อุปปชฌามโน เมือจะเกิดขึ้น อุปปชฌา ย่อมเกิดขึ้น นิสูสาย เพราะอภัย ปิยเอว วดตุู่ ซึ่งวัตถุอันเป็นที่รักนั้นเทียว อิดิ คังนี้ อาหาร ตรัสแล้ว คำนี้ ซึ่งพระอภา อิม นี้ว่า โลโก อ. ความเศร้าโศก ชายตา ย่อมเกิด ปิยโต วตุโต จากวัตถุอันเป็นที่รัก ภู อ.ภัย ชายตา ย่อมเกิด ปิยโต วตุโต จากวัตถุอันเป็นที่รัก โลโก อ. ความเศร้าโศก นฤติ ย่อมไม่มี วิปูมภูตสุ สปุคคลสุ แก่บุคคล ผู้พันวิเวคแล้ว ปิยโต วตุโต จากวัตถุอันเป็นที่รัก ภู อ.ภัย (วิภาษิต) จักมี คูโต จานโต แต่ที่ไหน อิติ ดั่งนี้ ฯ อิตโต อรรถวา หิ ก็ โลโก วา อ. ความเศร้าโศกหรือ ภัย วา หรือว่า อ.ภัย วูฎมูลโล คันมีวูฎูเป็นมูล อุปปชฌามัน เมือ จะเกิดขึ้น อุปปชฌติ ย่อมเกิดขึ้น นิสสาย เพราะอภัย สตฺว วา ซึ่งสัตว์หรือ สูจฺฉา วา หรือว่า ซึ่งสังวาส ปิยว อันเป็นที่รักนั้น เทียว นาน แต่ว่า เอติ โลโก ว อ. ความเศร้าโศกและภัยนั้น อุฏิปี แม้ทั้งสอง นฤติ ย่อมไม่มี วิปูมภูตสุ สปุคคลสุ แก่บุคคล ผู้พัน