ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค- คำฉีพระธรรมปิฏกสถาก ยกศัพท์แปล ภาค ๖ - หน้าที่ 221
เรื่องอุดอุมาสก
๕๕.๑๒๖/๓ ตั้งแต ่ สถาก ตสุว า ถลูวา อุดล
เป็นต้นไป
สถาก อ. พระศาสดา สุวา ทรงสำแล้ว ถุล ซึ่งอัดคำ
ตสุว อุดสาส ของอุบาสกชื่อว่านอุดลนั่น ว่าาา ตรสแล้วว่า อุดล
คู่อ่านอุดล เอด วถู อ. เรื่องนั้น (ชนิด) อนุน ท. อัชณีเอา
ประพฤติว่ามแล้วนิเยย ปฏุจัย จำเ็น โครงการ แต่ถกก่อน
(ชน) อ. ชน ท. ครหนูเอา ย่อมมีเดือนไนั้นเทียว (ปุคคล) ซึ่ง
บุคคล คุณที่คัปปี ผู้เป็นคนนี้นึ่งเป็นแล้วบ้าง หฤทัย ผู้มีอธิบาทมาก
บ้าง มนุษกิปี ผู้มีอธิบาทน้อยบ้าง ก็ ด้วยว่า (ปุคคลโล) อ. บุคคล
(ชนฺ) เอกนู้ ครหิตพิโมเอา วา ผู้ฉันชา ท. พิงจิติเยน โดย
ส่วนเดีย น นิเยา หรือ (ชนฺ) เอกนีอ ถณิตฺ ปัสติผูเอา วา หรือว่า
ผู้อ่านน ท. พิงสรรเสริญ โดยส่วนเดีย น นีเทียว นกฎี ย่อมไม่มี้
เอกจูเจ ชนา อ. ชน ท. บางพวก นินุนุตติ ย่อมนินทา เอกจูเจ
ชนา อ. ชน อ. บางพวก ปัสสนติ ย่อมสรรเสริญ ราชาในปี แม่
ซึ่งพระราชา ท. (เอกจู ชนา) อ. ชน ท. บางพวก (ปลสฺสนุตติ) ย่อม
สรรเสริญ มาหาปรีذي แม่ซึ่งแผ่นดินใหญ่ (เอกจู ชนา) อ. ชน
ท. บางพวก (นิณฑุนติ) ย่อมมินทา (เอกจู ชนา) อ. ชน ท.