บาลีไวราณภาคที่ ๓ อวาทสัมพันธ์ : หน้า 1/228

คำบำ บาลีไวราณภาคที่ ๓ คืออวาทสัมพันธ์ เป็นหลักสำคัญในการศึกษาภาษาบาลีส่วนหนึ่งและหนังสือที่เป็นอุปกรณ์ ก็เป็นเครื่องช่วยนักศึกษให้ได้รับความสะดวก และช่วยครูผู้สอนให้บาใจ ถึงหนังสืออุปกรณ์ว่าร่วมสัมพันธ์นั้น แพนดำรามหาภาราชวิทยาลัยได้มอบให้พระโศภณคุณาภรณ์ (เจริญ สุวฑฺฒโน ป.ธ.๕) วัดบวรนิเวศวิหาร กรรมการ ร่วมรวมและเรียบเรียงขึ้น ผู้เรียนเรียกได้จัดแบ่งออกเป็น ๒ เล่ม ในชื่อว่าบทบรรยายอทางสัมพันธ์เล่ม ๑-๒ เหตุปัจจายในเรื่องนี้ได้กล่าวในคำบำหนังสืออธิบายกล่าวสัมพันธ์เล่ม ๑ และในคำปรารภของผู้เรียนเรียกในเล่มนี้แล้ว บัดนี้ ผู้เรียนเรียงได้รวบรวมและเรียบเรียงเล่ม ๒ ขึ้นเสร็จ ดังที่ปรากฏเป็นหนังสืออธิบายกล่าวสัมพันธ์เล่ม ๒ นี้ และได้มอบสิทธิส่วนที่เรียบเรียงในหนังสือนี้ให้เป็นสมบูรณ์ตามามฏฎกฎาราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์ แผนดำราว ขอนุโมทนาผู้เรียนเรียงตลอดถึงท่านผู้ช่วยนำโดยประการอื่น กระทั่งหนังสือเล่า สำเร็จ แผนดำราม มหามกุฏราชวิทยาลัย มกราคม ๒๕๕๓