ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - อธิบายความสัมพันธ์ เล่ม 2 - หน้า 215
ยค brick;
อุดร เป็นปฐมาวิบัติ
อ. ที่ ๑
อาจริย วา โภ อพคู วา โก, ยา ปณฺฑิโต ค่ะ
ทีมาม วญฺโญ, ยคคร หินาม ปิดโน สงฺคุ ณา ภาสิต สุดจ
วิตฺกเจน อดู คาถานุ สุตติ.[ โกลมพิทกุนธร ๕/๑๓๓ and "ดูก่อน
ผู้เจริญ ท., อัครยัณห์น อุดร ผู้เจริญ ท., ไม่เคยมีหนอ, เท่าที่
กุมารทีนาวีนี้เป็นปฐมพิต, กุมารไล่ล่าทั่วถึงครรภ์แห่งคำที่มาดํรัส
โดยยอดได้โดยพิศดารแล้ว." ยคคร = โอ.
ฤตดา ปา กุมารดี ปทสฺ วีสถน. หินามฺ สกฺโท
อุดริยตูโจ.
๙ ที่ ๒
อุดรจิ อาวุโส, อพดูโว อาวุโส, (ยา) ตกคาตสฺส
มทิฤทธฺิตา มหานุภาวต, ยคคร หินาม ตาคะโต อติเต พุทฺเธ
...ชาติโตป อนุสราสุ สุตติ.[ ที่. มหา. มหาปุตน ๑๐/๑๐๕] อัครยฺ์
อาวุโส, ไม่เคยมี อาวุโส, (เท่า) ที่พระตกาดเป็นผู้มีฤทธา มาก
อนุภาพฺน ก, พระตกาดพระองค์ใดล่า มาตรตามระลึกได้แล้ว
ซึ่งพระพุทธเจ้า ท. ผู้ลวงแล้ว....โดยพระชาติ บ้าง." ยคคร- โอ.
อ. ที่ 3
ปณฺฑิโต ภิกฺขเว อานนฺ โท, มหาปูโณ ภิกฺขเว อานนฺ โท,
ยคคร หินาม มยา สุจิตตน ภาสิตสุด ส วิภาสส ติฏฺฐาน อุดํ