ประโยค - อธิบายความสัมพันธ์ เล่ม ๒ - หน้า 144 : หน้า 145/228
อธิบายวากยสัมพันธ์ เล่ม 2 : หน้า 145/228 ศึกษาอธิบายความสัมพันธ์ตามที่ท่านแสดงไว้ในแบบต่างๆ คำศัพท์และการแปลที่สำคัญในบทนี้
0 ครั้ง
สรุปเนื้อหา
บทนี้กล่าวถึงการอธิบายความสัมพันธ์ โดยใช้คำศัพท์ที่เรียกในโฆษณาและการแปล ซึ่งมีความสำคัญต่อการเข้าใจในบทที่ศึกษา กล่าวถึงความแปลกกันแห่งงานและความสามารถขององค์พระเจ้าในลักษณะต่างๆ ทั้งในรูปาวารและโลฤตระ อ้างอิงถึงอ้างอิงจากอภิธรรมและคำสอนที่ส่งเสริมให้รู้ในตา ศัพท์และการใช้ศัพท์ในบริบทที่เหมาะสมเพื่อการศึกษาอย่างมีประสิทธิภาพ พิจารณาถึงการใช้คำศัพท์ในการอธิบายความสัมพันธ์และการเข้าใจในงานศึกษาต่างๆ ตามที่ท่านนำเสนอในเนื้อหานี้.
หัวข้อประเด็น
-การศึกษาและอธิบายความสัมพันธ์
-ความสำคัญของคำศัพท์
-การแปลและการใช้ภาษาศาสตร์
-ลักษณะและบทบาทขององค์พระเจ้า
-การพัฒนาองค์ความรู้ในอภิธรรม
ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - อธิบายความสัมพันธ์ เล่ม ๒ - หน้า 144
ท่านแสดงไว้ในแบบ ๑ ใช้ ตา ศัพท์ ดังท่านเรียกในโฆษณาที่แสดงในข้อ๓นี้
[๒] เมื่อวางตามอนุญาตตะนะ ไม่ต้องสนอนอนุญาตตะนะ คือบทเดียวหรือหลายบทที่ ตา ศัพท์ถึง ในเวลาแปลหรือสัมพันธ
เพราะมี ตา ศัพท์แทนอยู่แล้ว ในเวลาแปลคัพท์ ท่านเคยสอนให้ไปตาม คศัพท์ไปหาบทที่ซัก ก็เพื่อให้รู้ว่าตา ศัพท์ทับไหน อุ:-อ. ที่๑
ปานจุดกิวเสน ปนสุข วิลโล อูไรรอ อาวิวิรัสตูต. ตกา อรุปาววารโลคตุตตรรูษีปลุมนาวิวิสโล. [อภิธรรมุต. ปรปรีฏเจต.
น. ๔๗]"แต่ความแปลกกันแห่งงานนั้น ด้วยสามารถแห่งองค์พระจังจะเป็นดัง นักมีเจือนเบื้องหน้า ความแปลกกันที่ได้อยู่มในรูปาวารและ
โลฤตระทั้งหลายก็เหมือนกัน."
ใน อ. นี้ ตา ศัพท์ ชลบวกว่า อูรี อาวิวิสุตติ
โยษนา ๑/๔๓๓ ว่า ตากดี อนุญกฤตตม. อุปราวจรี
โลฤตุตรสุขปี (ปก) ลูพมนาวดี ปน อารโ, ลพุมนาวิสสโต
(ปก) ลิงคุตโต.
อ. ที่ ๒
เตสนุทิ จตุนนมูจี วตฤดูนี จ Zugาวติณี อูทารุปานว.
ตา อารมมฤฏาตามี รูปนีนี้. [อภิธรรมตุฏ, ปรปรีฏเจต. น.๗๙]
"จริงอยู่ อัญญูเป็นต้นทั้งหลาย อันเป็นวัตถุแห่งวิญญาณแม่ ๔ เหล่านั้น
ชื่อรูปอักษรนั้นเทียว, รูปเป็นต้นทั้งหลายแม่ที่เป็นอารมณ์ ก็เหมือนกัน"
หน้าหนังสือทั้งหมด
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
หนังสือที่เกี่ยวข้อง
Load More