ความหมายของการทรงสอนในฤดูกาลอันปรารถนา : หน้า 34/174

ประโยค - มังคลัดนี้เป็นแปล เล่ม ๕ หน้า ๓๔ แผ่นหิน." คนใช้นั้น ได้ตามมันแล้ว. แผ่นหินแตกออก ๒ ซีก กันกระแสน้ำไว้. เกลือนน้ำประมาณเท่าลำต้นคาตู่งขึ้นมาแล้ว. ชนแม ทั้งหมด ได้พากันดำน้ำ ไปสู่อย่างปราศจาก. พระศาสดา รับทรงนำอธิษฐานมาอย่างนั้นแล้ว. เมื่ออจะรส สอนภิษุทั้งหลาย จึงรัสกานนี้ในวันอันปรารถนา ในฤดียวรร เอกนิบาต ว่า [๔๕] " หนังทั้งหลายผูมิเรียกครัน พากันดู อยู่ (ซึ่งแผ่นดิน) ในทางทราย (ทะเลทราย) ได้ในทางทรายนี้อันเป็นที่ดอน ฉันใด; มูนี้ ผู้ประกอบด้วยความเพียรและกำลัง ไม่เกี่ยวครัน ฟังประกาศความสงบแห่งฤทุธอันนั้น." " [ แก่ อรรถ ] บรรดาผหล่านี้ บทว่ า อภิาสุโณ ได้แก่ผู่มิ์ความเกี่ยว ครัน คือผู้ปรารถนาความเพียร. ทราย พระผู้พระภาคตรัสเรี ยกว่า วรรณะ ในบทว่า คุณบัเต อธิบายว่า ในทางอันประกอบด้วย ทราย. บทว่า ขนุนดา คือ จุดอยู่ซึ่งแผ่นดิน. ศัพท์ว่า อุท ในบทว่า อุทกคุณ นี้ เป็นนิปาด, อธิบายว่า ในที่ดอน คือ ในภูมิภาค อันเป็นที่สังเวชแห่งคนทั้งหลาย. บทว่า ตุตู คือ ในทางทรายนัน. บทว่า ปัณ คือ น้ำ. แท้จริง น้ำ พระผู้ภาคตรัสเรียกว่า ประปา เพราะเป็นของสำหรับดื่ม. อื่นยานนี้ น้ำที่ไหลไป อธิบายว่า