ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - มังคลัตถทีเปนปะโยคเล่ม ๕ - หน้าที่ 171
ตอบ คือความสำรวมอินทรีย์ ขังจิตวิสุทธิ์ และวิสุทธิ์ อื่นจากนั้น
ให้ถึงพร้อมด้วยพรหมจรรย์คือสมาธิ ขบวนธรรม
เป็นปริยายแห่งการเห็นด้วยปฏิบัติหน่อย ทำให้แจ้งซึ้งนิพพาน ที่บ
ว่าอรหัตผล ซึ่งอธิบายบุคคลทั้งหลายทำให้แจ้งแล้ว เป็นผู้มีจิตไม่
หวั่นไหว ด้วยโลกธรรมทั้ง ๔ คุณภูมิลิสนุ ไม่สะเทือนด้วยลมและฝน
ฉะนั้น เป็นผู้ไม่เศร้าโศก ไม่มีกิเลสเพียงดังภูติ มิความกลัว และ
เหล่าชผูมีความเกรงยอม ย่อมเป็นผู้ไม่พ่ายแพ้ในที่ทั้งปวง และถึงความ
สุขดี (เป็นผู้มีความสุขดีไป) ในที่ทั้งปวง ด้วยเหตุนี้นั้น พระผู้มี
พระภาค จึงตรัสว่า "อเดทาสนีก Юวานะ ทป ฯ ฯ ตนุตตะ มงคลจตุคาม."
พระสูตรนี้ ท่านสังฆานาไว้ใน (อาคต) สถาน ๒ แห่ง คือ
ในทุธีวรรด สุดตรินาบด และในบูทกทกปะนะ นั่นเองในทุทธกา
นิบากเยล.
[การแต่งมังคลัตถทีปนี้]
[๒๖๒] ถึงจดลัทธิในปีนี้ว่า ข้าพเจ้าปฏิญญา
ด้วยอธิษฐานมีประมาณถึงเพียงนี้ ได้อาราธน
เป็นสาระ เป็นเนก จากพระไตรปิฎกมาแต่วัง,
มังคลัตถทีปนินี้นั้น ก็สำเร็จแล้ว อธิฏฐุมชุนพิ่งดุ
ด้วยดี, เมื่อดูมังคลัตถทีปนี้ก็ได้ความเป็นคน
ฉลาด ในมงคลทั้งปวง.
พระเถรผู้ประเสริฐ (มหาเถร) ประกอบ