คำฉีญพระมัททุรดก ภาค ๓ : หน้า 32/229

ประโยค๒ - คำฉีญพระมัททุรดก ยกศพที่แปล ภาค ๓ - หน้าที่ 32 มโหโม อ. ห้วงน้ำอันใหญ่ โส นั่น คาม ยังกวงบ้าน ต นั้น สุพร ทั้งปวง อดิฏิปลิรสโคมพิศกฤฏา กฤฏิ สติิติ อนวเสสววดา ไม่งั้นในหญิงและบุรุษและโดนและกระบือและไก่เป็นต้น ท. หนะ สัตว์ อะไร ๆ ให้เหลือง ปาปะดวา ให้ถึงแล้ว สมุท ซึ่งสมุท กีโรติ ยอมกระทำ มฏุจฉจูปภก ให้เป็นภักษาของปลาและเต่า ยก ฉันใด มรณ มัจจู อ. มัจจูคือความตาย อาเทย พาเอาแล้ว นรี ซึ่งนะร พุทธสุตมนัซ ผูมีใจอ้อนอ่อนแล้วในบารมุน อันมีอย่างต่าง ๆ คือว่า ฉนทิวา ตัดแล้ว ชีวิตุนุรีย์ ซึ่งอนุรีย์คือชีวิต อสุท นรสตุ ของมันนั้น นับซาชปติ ย่อมให้มอง จุตราปยายมหา ในสมุทร คืออาบ ย่อเออ ฉันนันบันเทียว อติ ดั่งนี้ (ปทวายสุด) แห่งหมวดสอง แห่งบทว่า สุตุ คาม อติ ดั่งนี้ ๆ