ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค ๒ - คำฉธิษฐัมปิฤทิธุตา ยกศพที่แปล ภาค ๑ - หน้า ๙๐
แล้ว ปรีนิพพุตโ ต ปรีนิพพานแล้ว ยา ฉันใด ๆ ก็ ยิ จ สานสาว
อ. พระฉินะสาท ท. เหลาใจ ปรีนิพพานูปิ๋ ย่อมปรีนิพพาน เอว
ฉั้นนั้น เตส สติ ฉินาสาว ของพระฉินะสาท ท. เหล่านั้น (อดิ)
ดังนี้ ตดาว ปุสาส ในนบท ท. เหล่านันนา (อดิ)
ดังนี้ (ปาฏสา) องค์ว่า วิรณดาน ผู้อยู่ อุปมาทน ด้วย
ความไม่ประมาท สติ วิปวฺาสา สุขาเมน อนันติตนามพร้อม แล้วว่า ความไม่อยูปราปกาสติ (อดิ) ดังนี้ (ปาฏสา) แห่งบทว่า
อุปมาทิวิรา อติ ดังนี้
(อุ)โท อ. อรรถว่า วิปวรณ คำบูล ภ คำบูล
ด้วยวิบูติ วิปุชฌติ วิภูมุณา วิปุชฌติ ด้วยวิกีนาน วิภูมิดา สุขาเมน วิภูมิดา
ด้วยสมฺเจตวาม วิปุ ฯ ปฏิปลาสกิริมนติตยา ด้วยปฏิบัติสหกิจวิปุ ฯ นิสุรณ-
วิภูมิตา ด้วยนิสสราณวิปุ ฯ ชนิดา เพราะฉะนั้น โดยเหตุ
คือว่า เนน ย โดยนัย คือว่า การเผา น โดยการณ (อดิ) ดังนี้
(คาถาปาฏสา) แห่งบทแห่งพระคาถาวา สมนฺทฺมญาณ วิปุ ฯ ติน ดังนี้ ๑
(อุ)โท อ. อรรถว่า มาโธ อมรา มกุฏโติ เมฆสว เกาะอยู่ สุพุทธามานน ด้วยเร็วแรงทั้งปวง น วินฑติ ชื่อว่าย่อมไม่