ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค๘ - วิสุทธิมรรคแปล ภาค ๑ ตอน ๑ - หน้าที่ 21
ศีล จักมีแต่ที่ไหน พระราชาทรงประดับแล้ว
ด้วยมุกดาและมณี
ก็ยังงามไม่เหมือนนักพรต
ผู้ประดับด้วยเครื่องประดับคือศีลแล้วงาม ศีล
ย่อมกำจัดภัยมีอัตตานุวาทภัยเป็นต้นได้ โดยประ
การทั้งปวง ศีลย่อมขจัดชื่อเสียงและความร่าเริงให้
เกิดแก่ผู้มีศีลทุกเมื่อ กถามุขแสดงอานิสงส์ของ
ศีล อันเป็นมูลแห่งคุณทั้งหลาย อันมีปกติทำลาย
กำลังแห่งโทษทั้งหลาย สาธุชนพึงทราบ ด้วย
ประการฉะนี้แล.
[ ศีลมีกี่อย่าง ]
ต่อไปนี้เป็นคำวิสัชนาในปัญหาที่ข้าพเจ้ากล่าวไว้ว่า ก็ศีลนั้นมี
กี่อย่าง ?
ม ม
ศีลนี้ทั้งหมด โดยลักษณะคือความเป็นมูลรากของตน ก็เป็น
เพียงอย่างเดียว (แต่) เป็น ๒ อย่าง โดยเป็นจาริตศีลและวาริตศีล
อนึ่ง เป็น ๒ โดยเป็นอภิสาจารึกศีลและอาทิพรหมจริยกศีล โดย
เป็นวิรัติศีลและอวิรัติศีล โดยเป็นนิสิตศีลและอนิสิตศีล โดยเป็นกาล
ปริยันตศีลและอาปาณโกฏิกศีล โดยเป็นสปริยันตศีลและอปริยันตศีล
และโดยเป็นโลกิยศีลและโลกุตตรศีล
เป็น ๓ อย่างโดยเป็นหีนศีล มัชฌิมศีล ปณีตศีล อนึ่งเป็น ๓
โดยเป็นอัตตาธิปไตยยศีล โลกาธิปไตยยศีล และธัมมาธิปไตยยศีล
โดยเป็นปรามัฏฐศีล อปรามัฏฐศีล และปฏิปัสสัทธศีล โดยเป็น