ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค- คํานิยมพระบรมปฏิทัศน์ ยกศพนํ้าเปล่า ภาค ๑ หน้า 65
ปุณโณ อ. บุกคลนี ปราชีโต แพชั่น อิต ดั่งนี้ ปฏิรูปฉาย ตั้งอยู่เพาะแล้ว
ภย ในความกลัว อาโรปติ ย่อมยกขึ้น ชย ซึ่งความชนะ อิสสรว- หาทุกส
าปุณโณ สํบุกคล ผู้ชรชนแห่งบุกคลผู้เป็นใหญ่ กสถิวา
บางคน นั้นเทียว ปาปุณณคสะอ ผู้เม็งอยู่ ปราชัย ซึ่งความแพ้
(โอ) อยู่ ปุกโล อ. บุกคลนีมนี้ เนติ นาม ชื่อว่าย่อมนำไป อุดิ ซึ่งดี
สาหเสน โดยความผลุผัน โส ปุกโล อ. บุกคลนั่น ชมมูโฉ
นาม ชื่อว่าเป็นผู้คงอยู่ในธรรม โทติ ย่อมเป็น น หามได้ อิติ
ดังนี้
(อุตโต) อ. อรรถวา การณี ซึ่งเหตุ ภูติ จ อันเป็นแล้ว
ด้วย อุตติ จ อันไม่เป็นแล้วด้วย (อิติ) ดังนี้ (คาถาปนสิโล)
แห่งบทแห่งพระอาคมว่า โย จ อุตติ อนุญอูธิอด ดังนี้
(อุตโต) อ.อรรถวา เปน ส่วนว่า โย ปุคคลใด
ปุณทิโต ผู้ลาด วิบูฉินิวา ตัดสินแล้ว อุตานคูด ซึ่งสภาพ
อันเป็นคดีและมิใช่คดี ท. อุจิ ทั้งสอง วคติ ย่อมกล่าว (อิติ)
ดังนี้ (ปทสุกา) แห่งบทสองแห่งบว่า อุตโต นิเอวย อิติ
ดังนี้
(อุตโต) อ. อรรถวา อนุสาวเทน ด้วยการกล่าวว่า หามได้
(อิติ) ดังนี้ (ปทสุกา) แห่งบงวว่า อาศาเน อิติ ดังนี้ฯ
(อุตโต) อ. อรรถวา วิจฉนุชมเมน โดยธรรมอันเป็นเครื่อง
วิจฉนั คือว่า ฉนุทวาเลยน โดยอ่านบทอคติฉันทะเป็นต้น
น หามได้ (อิติ ดังนี้ (ปทสุส) แห่งบท ธมมาน อิต ดังนี้ฯ