พระสัมมาทิฏฐิ: การเสด็จข้ามแม่น้ำและคำถามของพระราชา : หน้า 26/227

ประโยค - พระสัมมาทิฏฐิถูกแปล ภาค ๔ - หน้าที่ 24 พระราชเสด็จข้ามแม่น้ำนี้แล้ว เสด็จไปข้างหน้า ทอดพระเนตรเห็นแม่น้ำอีก ถึงครั้นว่าถามว่า "แม่น้ำนี้ชื่ออะไร?" อามาตย์ ชื่อมีอาณานิคม พระเจ้าขึ้น พระราชา แม่น้ำนี้ประมาณเท่าไหร่? อามาตย์ ทั้งส่วนลึก ทั้งส่วนกว้าง ประมาณกี่โยชน์พระเจ้าข้า คำที่เหลือก็เหมือนกับคำก่อนนั่นแหละ ก็พระราชา ทอดพระเนตรเห็นแม่น้ำนี้แล้ว ทรงละลึกถึงธรรมานุสติว่า "พระธรรมอันพระผู้มีพระภาคตรัสแล้ว" เป็นต้น เสด็จไปแล้ว ครั้นเสด็จข้ามแม่น้ำนี้แล้ว ทอดพระเนตรเห็นแม่น้ำอีก จึงตรัสถามว่า "แม่น้ำนี้ชื่ออะไร?" อามาตย์ แม่น้ำนี้ชื่อว่าจากกานทิ พระเจ้าข้า พระราชา แม่น้ำนี้ประมาณเท่าไหร่? อามาตย์ ทั้งส่วนลึก ทั้งส่วนกว้าง ประมาณโยชน์หนึ่ง พระเจ้าข้า คำที่เหลือก็เหมือนกับคำก่อนนั่นแหละ ส่วนพระราชทอพระเนตรเห็นแม่น้ำนี้แล้ว ทรงละลึกก็ส่งามนุตว่า "พระสงฆ์สาวกของพระผู้มีพระภาค เป็นผู้ปฏิบัติ ดีแล้ว" เป็นต้น เสด็จไปแล้ว ก็ม่อเสด็จข้ามแม่น้ำนี้ไป ได้ทอดพระเนตรเห็นพระศรีรัศมีพรรณ 6 แต่พระสรีระของพระศาสดา ถึงคาถา และใบ แห่งต้นนิโคร ได้เป็นรวดราวลำสำเร็จด้วยทองคำ