พระอธิษฐานุภูมิฉบับแปล ภาค ๔ - หน้า 160 : หน้า 162/227

ประโยค ๑๒ - พระอธิษฐานุภูมิฉบับแปล ภาค ๔ - หน้า 160 พระเถร เอ น้องหญิง นางปริพาชก ถ้าหากนั้น ท่านจงกล่าวปัญหากับดิฉัน พระเถร คิดจะ เราจักกล่าว นางปริพาชกนั้น ได้เข้าไปสำนักของพระเถรเพื่อถามปัญหาใน เวลานาไม่เจริญ (คือเวลายา). ทั่วทั้งเมือง ล้อมรอบกว่า " พวก เราจักฟังถ้อยคำของ ๒ บันทิต." พวกชาวเมืองไปกับนางปริพาชกนั้น เหมือนกัน ไหว้พระเถรแล้วนั่งถึง ที่สุดข้างหนึ่ง นางปริพาชก กล่าวกว่า พระเถรว่า " ท่านผู้เจริญ ดีนฉันถาม ถามปัญหากะท่าน. " พระเถร ถามเกิด น้องหญิง นางมาภทะแน่นแล้ว. พระเถรแก้ปัญหาที่นางถามแล้ว ๆ ลำดับนั้น พระเถรกล่าวว่ามาว่า " ปัญหาของท่านมีเท่านี้, ปัญหาแม้นนี้มืออยู่หรือ ? " นางปริพาชก มีเท่านี้แหละ ท่านผู้เจริญ พระเถร ท่านถามปัญหาเป็นอันมาก แต่เราจักถามสักปัญหา หนึ่ง, ท่านจัดแจงให้รึไม่ ? นางปริพาชก คิดฉันรู้จักแก้, จงถามเกิด ท่านผู้เจริญ พระเถร ถามปัญหาว่า " อะไร ? ชื่อว่าหนึ่ง. " นางปริพาชก นั้น ไม่รู้ว่า " ปัญหานี้ ควรแก้อย่างนี้ " จงถามว่า " นั่นชื่อว่าอะไร ? ท่านผู้เจริญ " พระเถร ชื่อพุทธมนต์ น้องหญิง.