ข้อความต้นฉบับในหน้า
พระครูวิเทสุวรรณคุณ วิ. (สุธรรม สุระโม) :
"ธรรมกายในคัมภีร์พระธรรมกาย" (ฉบับเทพชุมนุม)
1. ความหมายจากพระคัมภีร์
พระธรรมกายก็คือเป็นชื่อของคัมภีร์ศาสนาพุทธที่แต่งขึ้นด้วยภาษาบาลีในด้านวิชาการคัมภีร์พระธรรมกายที่ได้ถูกอ้างอิงเป็นครั้งแรกโดย คาศตราจารย์จำ ทองคำ วรรณา ในบทความจากพระธรรมกาย วาสาทิศิลปากร พ.ศ. 2504 และในประชุมศาสนาคริส ในภาคที่ 3 พ.ศ. 2508 ศิลาจารึกหลักนี้ดูพบที่พระเจดีย์วัดเสด็จอำเภอเมือง จังหวัดพิษณุโลก หลักฐานหรือรายละเอียดเกี่ยวกับวันเดือนปีที่พบไม่ปรากฏ ปัจจุบันเก็บรักษาอยู่ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร กรุงเทพฯ ศิลาจารึกทำจากหินชนวนสีเขียวชำรุดแตกลักษณะเพียงชิ้นส่วนขนาด 48x33x4.5 เซนติเมตร มีอักษรของจารย์ไว้เพียงด้านเดียว 9 บรรทัด ข้อความภาษไทยระบุพุทธศักราช 2092 ข้อความภาษาบาลีเป็นคาถาบาลี 5 บรรทัดไม่ครบทั้งคำ ถาม คำ ได้อ่านและแปลคาถาบาลีนี้และตรวจสอบกับหนังสือ “พระธรรมกาย” พร้อมกับเพิ่มเติมคำให้ครบทั้งคำตัดพิมพ์ประกอบบนแผนภาพไว้ด้วย คาถาพระธรรมกายที่เติมบทที่ท่านผู้อ่านเติมในวันนี้ เป็นคาถาเดียวกับคาถาว่า ด้วยพระธรรมกายที่เต็มบทที่ท่านผู้อ่านได้เพิ่มเติมไว้จึง เป็นคาถาเดียวกับคาถาว่า ด้วยพระธรรมกายที่พบในลานเงินประกันทองบรรจุอยู่ในพระเจดีย์ศรีสรรเพดาญาณ วัดพระเชตุพนฯ และที่พบในคัมภีร์โบราณต่างๆ ของเขมร และในคัมภีร์ใบลานอักษรธรรมล้านนาซึ่งเรียกคาถานี้ว่า “คาถาพระธรรมกาย”
84 Bizot, 1976
85 Urkasame, 2013: 245