อนุกรมธรรมบทแปล (มีเรื่องปรารภ) : หน้า 1/278

คำชี้แจง ( พิมพ์ครั้งที่ ๔/๒๕๕๕ ) หนังสือฉบับราคาธรรมบทแปล ( มีเรื่องปรารภ ดำ ) นี้ พระ พระมหาเปรม เขมรานฺโม และพระมหาทองสี่ บาจรญาณโน วัดมฤคทายวัน ยารา เป็นผู้แปลและเรียบเรียง ตามคำแนะนำของท่านเจ้าคุณพระศาสน- โสภณ ( แม่จุดสาลี ) วัดมฤคทายวัน เมื่อ พ.ศ. ๒๕๕๖ ภายหลังจากลำผลรวมสามหมวดพระราชวิจัย พิมพ์ฉบับเผยแพร่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๕๘ เป็นต้นมา. เมื่อจะพิมพ์ครั้งที่ ๔/๒๕๕๕ นี้ คณะกรรมการเห็นว่าหนังสือฉบับนี้ แปลและเรียบเรียงมานานถึง ๖๕ ปีแล้ว ควรจะนำไปเพิ่มเติมให้เหมาะสม ยิ่งขึ้น จึงร่วมมือกับผู้แปลและเรียบเรียงเก่าให้ดีดังนี้ ๑. ให้เรียกชื่อหนังสือว่า " อนุกรมธรรมบทแปล ( มีเรื่อง ปรารภ ) " ๒. ลงชื่อผู้แปลและเรียบเรียงไว้ที่หน้าปกตามระเบียบที่ใช้ง่ายไป ๓. แก้ไขคำบรรยายตามจำนวนที่คาดและเติมขึ้นใหม่ ๔. แก้ไขคำบรรยายกาบางแห่งและข้อความที่เล่าเรื่องบางตอน ๕. ทำจินตกรรมออกที่มาทั้งในบมทุฏฐและชาดกฐฏฐาน ขึ้นใหม่. แผนกคำรา มหามกุฏราชวิทยาลัย ๑ กันยายน ๒๕๕๕