ข้อความต้นฉบับในหน้า
ความไม่ท้อแท้และไม่ท้อถอยน จิรัสฎิต ดังนี้ ภายหลัง
เมื่อจะทรงแสดงภาวะแห่งการนั่ง เป็นของมันคง ข้อที่มอัศจรรย์
ปกสาขาเป็นไปสาคร และอุบายครองกำหนดขัดแผนของเธอนั้น
จิรัสพระพุทธนิมิตว่า " ปลุกฎ อากิฎิวา " ดังนี้
บรรดาบทเหล่านั้น บวกว่า ปลุกฎ กิ ได้แก่ การนั่งพักข้าง ๒
โดยรอบ (คือเนืองนั่งสมาธิ)
บวกว่า อากิฎิวา แปลว่า คู้เข้าไว้
ข้อว่า อุฆ กาย ปณิธาย มีความว่า ตั้งร่างกายส่วนบนให้
ตรง คือให้กระดูกสันหลัง ๑๙ ท่อน จดที่สุดต่อที่สุด จริงอยู่ เมื่อ
ภูกันผู้ออกจากการอย่างนั้นแล้ว หนัง เนื้อ และเส้นเอ็น ย่อมไม่
หงักเลย เวลานั้น เวลานั้นหลาย ที่จะพึงกันนั้นแค่เธอในนะ ย เพราะ
ความหดหู่แห่งเนื้อและเอ็นเหล่านั้นเป็นไปอย่างนั้นแหละ ย่อมไม่เกิดขึ้น
เมื่อเวทนาหล่านั้นไม่เกิดขึ้น จิตก็ย่อมอารมณ์เป็นอันเดียว กรรมฐานไม่ตก
ไป ย่อมเข้าถึงความเจริญรุ่งเรือง
ข้อว่า ปรมมู อ สติ อุปจาระวา มีความว่า ตั้งสติหน้า
ต่อกรรมฐาน อีกอย่างหนึ่ง ก็ในคำว่า " ปรมมู สติ อุปจาระวา "
นี้ พึงเห็นใจความตามเนื้อดังที่พระธรรมเสนาบดีสารบุตรสาไว้ในปฏิ-
สัมภาษณ์นั้นแล้ว อย่างนี้ว่า ศัพท์ว่า " ปรี " มีความหมายคือเอาเป็น
อรรถ สะแหง " มู " มีความนำออกเป็นอรรถ สะแหงว่า " สติ ".
มีความเข้าไปดังไม่เป็นอรรถ; เพราะเหตุนี้ ท่านจึงกล่าวว่า " ตั้งสติไว้
เฉพาะหน้า." ในบทว่า " ปรํมู สติ " นั้น มีความอาวุธว่า ทาสติ