พระจันทร์ปฏิทินถามแปลน ภาค ๒ : หน้า 21/243

ประโยคฃ - พระจันทร์ปฏิทินถามแปลน ภาค ๒ - หน้าที่ 19 ของเรานั้นว่า "คลอดแล้ว หรือยังไม่คลอด," พอทราบว่าก็ยังไม่คลอด," เฝ้าพระราชเสร็จแล้ว รีบกลับบ้าน เรียกหญิงคนใช้ซื้อกล้วยมาแล้ว ให้ทิพย์ ๑ พันกล่าวว่า "เจ้างไป จงตรวจดูในเมืองนี้ ให้ทรัพย์ ๑ พัน พวกเอาเด็กที่เกิดในวันนี้นี้." นางกลีนนั้นตรวจราม ไปถึงเรือนนั้น เห็นเด็กแล้ว จึงถามหญิงแม่บ้านว่า "เด็กนี้ เกิดเมื่อไร" เมื่อนั้นนตอบว่า "เกิดวันนี้," จึงพูดว่า "งงให้เด็กนี้แก้ฉัน จงประลบธรณี ตั้งแต่หาโญ เป็นต้น ให้ทรัพย์ ๑ พันแล้ว นำเด็กนี้ไปแสดงแก่เศรษฐี เทศฐูคิดว่า "ถ้่าวาลูกของเรา จักเกิดเป็นลูกหญิง เราจักมั่นมั่นเสียดาย" ดังนี้แล้ว จึงรับเด็กนั้นไว้ในเรือน. ต่อมา กรรายของเศรษฐีนี้ นคลอดคุณเป็นชาย โดยล่วงไป ๒-๓ วัน เศรษฐี จึงคิดว่า "เมื่อไม่มีเจ้าเด็กนี้ ลูกชายของเรา ก็อาจได้ทำแห่งเศรษฐี บัดนี้ ควรที่เราจักมั่นมั่นเสียดาย" ดังนี้แล้ว จึงเรียกนางกงกลาแล้ว กล่าวว่า "แม่งไป ในเวลาที่พวกโกออกจากกอก เจ้างเด็กนั้นให้นอนวางไว้ที่กลางประตูอกแม่โกทั้งหลาย จักหยิบมันให้ตาย แต่ต้องรู้ว่า โคหยิยมันหรือไม่หยิยแล้วจึงงาม." นางกลีนนั้น ไปแล้ว พอนายโคบาลเปิดประตูอกเท่านั้น ก็อาเด็กให้อนุญาต ตามนั้น (เหมือนที่เศรษฐีสั่ง). โอสุสะ ซึ่งเป็นนายฝูง แม่ออกายหลังโคทั้งปวงในเวลาอื่น (แต่) ในวันนั้น ออกไปก่อนก่าโคอันทั้งหมด ได้ขึ้นคร่อมทรก