พระจั้มนับถืบถือกกแปล กภาค ๒ - หน้าที่ 10 พระธัมมปทัฏฐกถาแปล ภาค 2 หน้า 12
หน้าที่ 12 / 243

สรุปเนื้อหา

ในหน้าที่ 10 ของพระจั้มนับถืบถือกกแปล กภาค ๒ เล่าถึงเรื่องราวของพระบาทสมเด็จพระเจ้าแผ่นดินที่ประทับบนหลังช้างและมอบหมายการทำพิธีกรรมต่าง ๆ ชาวเมืองได้ตอบคำถามเกี่ยวกับสถานะของพระราชเทวี ซึ่งมีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับความเป็นอยู่ของพระนางและคำตอบเป็นที่มาของความสับสนในจิตใจของประชาชน โดยเฉพาะเมื่อเรื่องราวของพระราชนีถูกบอกเล่าผ่านเสียงของช้างให้เป็นที่รับรู้และเกิดความสนใจ

หัวข้อประเด็น

-การสืบทอดราชบัลลังก์
-การตอบสนองของประชาชน
-ความเชื่อในพิธีกรรม
-บทบาทของช้างในวรรณกรรม
-ความไม่แน่นอนในชีวิตราชสำนัก

ข้อความต้นฉบับในหน้า

ประโยค - พระจั้มนับถืบถือกกแปล กภาค ๒ - หน้าที่ 10 อย่างไร?" คาบ-sกล่าวว่า "เจ้าของนั่งกิ่งกิ่งข้างล่างแห่งต้นไม้ ร่ำมนต์มานนี้ คิดสายพิเสษนี้": ช่างนายฝูงซ้อนหลังข้างมาเข้า เข้านั่งบนหลัง ของมันเทียว ลงไปคีอารามบุตร." พระรฐมื่น ถวายบังคลมพระราชบิดาพระราชมาคราคาแล้ว ทงทำตามนั้นแล้ว นั่งบนหลังของช้างตัวที่มาแล้ว กระชิบอกช้าง ว่า "ข้างเจ้าถือเป็นบุตรของพระเจ้าเปนในกรุงโกสัมพี, ขอท่าน จงขีดอารามบุตรอันเป็นของบิดาให้เขาเข้าเกิด นาย." ช้าง นายฝูง ฟังกำนันแล้ว จึงร้องเป็นเสียงช้างว่า "ช้างงามประชุม กันหลาย ๆ พล." ช่างหลายพัน มาประชุมกันแล้ว. ร้องอีกว่า "ช้างแก่ ๆ งาถอยไป!" ช่างแก่พากันถอยไปแล้ว. ร้องอีกว่า "ช้างตัวเล็ก ๆ งกลับไป." แม่ช้างหลานั้น ก็พากันกลับแล้ว. พระรฐมื่น อันช้างก็รั้งตัวพันพากันแว้ดล้มนแล้ว ถึงบ้าน ปลายแดนแล้ว ประกาศว่า "เราเป็นลูกพระเจ้าแผ่นดิน, ผู้ที่ปราถนา สมบัติ งามบำรบ" ตั้งแต่นั้นมา ก็ทรงทำการรวบผูก ไป ล้อมพระนครไว้แล้ว ส่งคำขาด (สาสน์) ไปว่า "จะให้ราชบ รือจะให้ราชสมบัติ?" ชาวเมืองทั้งหลายกล่าวว่า "เราได้ไม่ให้ ทั้ง ๒ อย่าง, แท้จริง พระราชเทวีของพวกเรามีพระกรรม์แก่ ถูก นุกหาสีดลิงคาที่ไปแล้ว, เราทั้งหลาย ไม่ทราบว่า พระนางยังมี พระชนม์อยู หรือว่าทาพระชนม์ไม่แล้ว คลองคาถี้เราไม่ทราบเรือง ราวของพระนาง เราจำไม่ให้ทั้งกรรมและราชสมบัติ." ได้ยินว่า
แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก
Login เพื่อแสดงความคิดเห็น

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

Load More