พระธัมปทปิฏกฉบับแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 47 พระธัมมปทัฏฐกถาแปล ภาค 2 หน้า 49
หน้าที่ 49 / 243

สรุปเนื้อหา

ในหน้าที่ 47 ของพระธัมปทปิฏกฉบับแปล ภาค ๒ มีการสนทนาระหว่างพระราชากับท่านมหาราชเกี่ยวกับความสำคัญของการไหว้และการเรียนรู้ในสำนักต่าง ๆ โดยเน้นถึงความเข้าใจในบทบาทและการเคารพต่อกัน พระราชามองเห็นความสำคัญในการให้ความรู้แก่ลูกสาวและมีความกังวลเรื่องพระธิดาที่อยู่ในฐานะคนต่ำและการยอมรับในสังคม เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงแนวคิดที่มีต่อความเคารพและการสนับสนุนการเรียน การศึกษาของผู้หญิง โดยพระราชามีแนวทางในการมอบโอกาสให้กับลูกสาวในการเรียนรู้ในสำนักที่เหมาะสมกับเธอ

หัวข้อประเด็น

-การไหว้
-การเรียนรู้
-บทสนทนาระหว่างพระราชาและท่านมหาราช
-การเคารพในสังคม
-บทบาทของสตรีในสังคม

ข้อความต้นฉบับในหน้า

ประโยค - พระธัมปทปิฏกฉบับแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 47 1. เราจักไหว้ท่านทำไม. 2. ท่านจักไม่ไหว้หรือ? 3. เราจักไม่ไหว้. 4. แม่ข้าวเจ้า ก็ไม่ให้. 5. เมื่อเป็นเช่นนี้ เรากลางราชอาษาก่อนท่าน. 6. เผิญทำเกิด. ท่านเป็นอิละะแก่ร่างกายของข้ามเจ้า. แต่อ ไม่เป็นอิละะแก่เกิด. พระราชา ทรงสับถ้อยคำอ้อนอาอของท่านว่าแล้ว จึงทรง คิดเห็นได้ว่า "เราไม่อาจให้คนอื่นร่มงั้นนี้, เราจักให้ดาของ เราเรียนในสำนักพระเจ้าอุทธนนี้ แล้วจึงเรียนเอาในสำนักของนาง. ลำดับนั้น ท้าวเธอจึงสระพระเจ้าอุทธนนี้ว่า "ท่านจัดให้แก่คน อื่นผู้หวังแล้วเรียนเอาหรือ?" 8. อย่างนั้น ท่านมหาราช. 9. ถ้าจะนั้น ในเรือนของเรามีหญิงค่อยอยู่คนหนึ่ง, ท่านยืน อยู่ก่อนอกม่าน จงบอกมนตรีแก่หญิงนั้น ผู้รู้้องอยู่ในมานเกิด. 10. ดิละ ท่านมหาราช นางจะเป็นคนค้อนหรือคนอ่อน ก็ ช่างเถอะ, เมื่อบานไหว้, ข้าพเจ้าจักให้. ลำดับนั้น พระราชา เสด็จไป ตรัสบอกพระนางวาสนัตตกตา ราชธิดาว่า "ลูกหญิง ชายเป็นโรคเรือน้ำตาคนหนึ่ง ผู้ขน้าต่ำค่า มิได้, พ่อไม่อาจจะให้คนอื่นร่มงั้นนี้ได้, เจ้าจงนั่งภายในนาน
แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก
Login เพื่อแสดงความคิดเห็น

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

Load More