ร่องรอยธรรมภิายในคัมภีร์ตรารักษา : หน้า 190/374

ข้อความที่อ่านได้จากภาพคือ: "ร่องรอยธรรมภิายในคัมภีร์ตรารักษา 31 คำว่าตรารักษาแปลว่าการคุ้มครองปกป้อง เป็นชื่อคัมภีร์ที่แสดงวิธีการปฏิบัติธรรม 4 ประการ ได้แก่ พุทธารูสติ เมตตานุสติ อสุภานุสติ และมรณานุสติ คัมภีร์ตรารักษาเป็นฉบับสี่ความยาว 32 คาถา นิยมสดใสเพื่อเจริญภาวนาในหมู่พระฤาษีสร่างกานและชาวไทยในภาคเหนือ ดังได้พบว่าพิมพ์รวมไว้กับบทสวดมนต์อื่น ๆ ในหนังสือสวดพระปริตที่เป็นที่นิยมมากที่สุดของศรีลังกา และในหนังสือสวดมนต์บูบเหนือของไทย คัมภีร์ตรารักษา ฉบับอาหรับไทย หลอดสมุทแห่งชาติ 32 ส่วนแรกของคัมภีร์ได้ถูกเรียงขึ้นด้วยบทกว่าสั้น ๆ จำนวน 29 คาถา 33 ทั้งหมดแต่งเป็นกลอนปุระยาวตรสผสมกับวิปลาสซึ่งบรรยายวิธีการปฏิบัติธรรม 4 วิธีดังกล่าวไว้ข้างต้นคือ พุทธารูสติ เมตตานุสติ อสุภานุสติ และมรณานุสติ ส่วนต่อจากนี้แต่งได้เพิ่มเติมอีก 3 คาถา แต่งเป็นปุจฉาวัตร 1 คาถา อุปปชฌา 1 คาถา และสันติ 1 คาถา ทั้ง 3 คาถานี้กล่าวถึงสิ่งที่เป็นที่ตั้งแห่งความสังเวช 8 ประการ คือ การเกิด แก่ เจ็บ ตาย อบายวัฏวัฏทุกข์ในอดีต วัฏวัฏทุกในอนาคต และทุกใน การแสวงหาอาหาร 34 จุดประสงค์ในการแต่งคัมภีร์นี้ คาดว่าแต่งขึ้นเพื่อเป็นคู่มือแนะนำการปฏิบัติธรรม" (หมายเหตุ: ภาพมีปัญหาเรื่องความคมชัดของภาพและการขัดของตัวอักษรบางจุด ทำให้ข้อความอาจมีความคลาดเคลื่อนหรือไม่สมบูรณ์ในบางส่วน)