พระบรมปฏิทินฉบับแปล ภาค ๑๗ - หน้าที่ 92 : หน้า 94/254

ประโคม - พระบรมปฏิทินฉบับแปล ภาค ๑๗ - หน้าที่ 92 ทุกข์ทั้งปวงได้" ดังนี้แล้ว ได้ทรงดำรัสพระคาถาเหล่านี้ว่า:- "บรรดาทางทั้งหลาย ทางเมืองค๙ ประเสริฐฯ, บรรดาสิ่งทั้งหลาย บท ๔ ประเสริฐฯ, บรรดา ธรรมทั้งหลาย วิวาทประเสริฐฯ, บรรดาสัตว์ ๒ เท้า และ (อุปธรรมทั้งหลาย) พระตถาคตผู้มิ ัญญประเสริฐ; ทางนั้นเท่านั้น เพราะความหมดจด แห่งทัศนะ ทางอื่นไม่มิ เพราะฉะนั้น ท่าน ทั้งหลายจงดำเนินทางนั้น อันเป็นที่สุดแห่ง มารและเสนามาร, ด้วยว่า ท่านทั้งหลายดำเนิน ทางนั้นแล้ว จักทำที่สุดแห่งทุกข์ได้; เราพรามทาง เป็นที่สุดลำดับสุด ปล่อยบ่าก่อน่าทั้งหลาย, ท่านทั้งหลาย พึงทำความเพียรเครื่องเผาลด, (เพราะ) พระตถาคตทั้งหลาย เป็นแต่ผู้บอก, ชมทั้งหลายผู้นำดำเนินไปแล้ว มีโคดม ย่อมหลุด พ้นจากเครื่องผูกของมาร." [แก้อดรร] บรรดาทางเหล่านั้น บทว่า มคฺคฐานฤๅฐูจฺฉิก คือวามว่า ทาง ทั้งหลายของเป็นทางไปด้วยแข็งเป็นต้นดีตาม เป็นทางทิฐิ ๑๒ ก็ฉะม, บรรดาทางทั้งหมด ทางเมืองค๙ อันก็ราคะทาง ๙ มีอากิฎฐิ เป็นต้น ด้วยองค์ ๙ มีสัมมากฤๅฐิเป็นต้น ทำนิโรธให้เป็นอารมณ์