พระจิมปฏิรูปฉลองแปล ภาค ๓ - หน้าที่ 157 : หน้า 159/254

ประโยค - พระจิมปฏิรูปฉลองแปล ภาค ๓ - หน้าที่ 157 ๔. เรื่องพระลักษณ์ภูมิเที่ยงเร* [๒๒๓] [ข้อความเบื้องต้น] พระศาสดาว เมื่อประทับอยู่ในพระเวหา ทรงปลารกพระลักษณ์ภูมิเที่ยงเถร ตรัสพระธรรมเทศนาว่า "มาตร ปิตรี หนุฎวา" เป็นต้น [อักษรภาพภูมิเที่ยงเถรเข้าเผาพระศาสดาว] ความผิดตรงว่า วันหนึ่ง ภิกษุอันดูหลายรูปฉวยกัน เข้า ไปเผาพระศาสดาว ผู้เประทับนั่ง ณ ที่ประทับกลางวัน ถวายบังสุกแล้ว นั่ง ณ ที่ควรบังหนึ่ง. ขณะนั้น พระลักษณ์ภูมิเที่ยงเถรเดินผ่านไป ในที่ไม่ไกลแห่งพระผู้มีพระภาคเจ้า. พระศาสดาว ทรงทราบบรรจิต (คือความคิด) ของภิกษุเหล่านั้นแล้ว ตรัสว่า "ภิกษุทั้งหลาย พวกเธอเห็นหรือ ? ภิกษุนี้ มา มารบิดแล้ว เป็นผู้มีมุขทุกข์ ไปอยู่" เมื่อภิกษุเหล่านั้นมองดู หน้ากันและกันแล้ว แลนไปสู่ความสงสัยว่า "พระศาสดาว ตรัอะอะไร หนอเธอ ?" จึงกราบทูลว่า "พระองค์ตรัสกล่าวนั่นชื่ออะไร ?" เมื่อ ทรงแสดงธรรมแก่ภิกษุนั้น จึงตรัสพระคาถานี้ว่า:-"บุคคลมามรดบิดา ม่าพระราชูปถัมภ์ ๒ พระองคฺฺ และม่าาแม่แหวนแคว้นพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ เก็บช่วยแล้ว เป็นพระมานะ ไม่มีทุกข์ ไปอยู่"