พระอิฐมปัฏฐุก ภาค ๓ - หน้าที่ 240 : หน้า 242/254

ประโยค - พระอิฐมปัฏฐุกแปล ภาค ๓ - หน้าที่ 240 "ท่านทั้งหลายยินดีในความไม่ปรารถนา, จงตาม รักษาจิตของตน, จงถอดตนขึ้นจากหล่ม ประหนึ่ง ช้างที่งามในเปือกมะ สถาก ตนขึ้นได้ฉะนั้น" [แก้วรถ] บรรดาบาทเหล่านั้น น theology อุปมาถด ความว่า ท่าน ทั้งหลายยินดีในความไม่อปราศจากสติ. บทว่า สติสุด ความว่า จงรักษาจิตของตนในอารมณ์ทั้งหลาย มีรูปลันติ โดยอาการี้นจะทำความก้าวล่วงไม่ได้. บทว่า สนโณ ความว่า ช้างที่งามไปแล้วในเปือกมะตัวนั้น ทำความพยายามด้วยท่าทางและท่ำ หลัง ถอดตนขึ้นมาจากเปือกมะ ดำรงอยู่บนบกได้ ฉันใด, แม้ท่านทั้งหลายก็ถอดตนขึ้นจากหล่ม คือถอด คือยังตนให้ดำรงอยู่บนบกคือพระนิพพาน ฉันนั้นเกิด. ในกาลบรรเทา กิญจะเหล่านั้น ดำรงอยู่ในพระอรหัตผล แล้ว ดังนี้แล. เรื่องช้างชื่อปาวาระ จบ.