ความสำคัญของกตัญญูกตเวที : หน้า 115/239

ประโยค5 มัลลักษณ์นี้เป็นแปล เข้ม ๔ - หน้าที่ 115 ชื่อว่า กตฺวาที ในพวกบรรพชิต อาจารย์และพระอุปาชามะ ชื่อว่า บุพพาการี อันเตวาสิกและสัทวิภาริก ปฏิบัติในอาจารย์และพระอุปาชามะ และกระทำกิจกรรมมีรายไปเป็นต้น แก่อาจารย์และพระอุปาชามะนั้น ชื่อว่า กตฺวาที เพื่อประโยชน์แก่ผู้อื่นประกาศซนเหล่านี้ให้ปรากฏ ควรกล่าวเรื่องพระโลสนามะผู้เลี้ยงดูพระอุปาชามะเป็นต้น อีกนั่นหนึ่ง เมื่อตุลคนอื่นไม่ได้ทำอุปสมะเลย บุคคลผู้นั้นเข้าถึงอุปการะทำไว้ในตนแล้ว กระทำ ชื่อว่า บุพพาการี เปรียบเหมือนมาตราบดจำพวก ๑ อาจารย์และพระอุปาชามะจำพวก ๑ บุคคลนั้น ชื่อว่า หาได้ยาก เพราะสัตว์ทั้งหลาย ถูกด่านาหครอบงำ บุคคลผู้อยู่ ให้ผู้อื่นรู้ซึ้ง ซึ่งอุปการะอื่นทำแล้วตนโดยความเป็นอุปการะ ให้เป็นไปสมควรแก่บูรณะอุปการะที่ผู้อื่นทำแล้ว ชื่อว่า กตัญญูกตเวที เปรียบเหมือนผู้ปฏิบชอบในมาตราบดา อาจารย์และพระอุปชามะ แม้บุคคลนั้น ก็ชื่อว่า หาได้ยาก เพราะสัตว์ทั้งหลาย ถูกอวิชการครอบบา อีกอย่างหนึ่ง บุคคลผู้นี้แผ่โดยไม่มีเหตุ ชื่อว่า บุพพาการี บุคคลผู้นี้แผ่โดยมีเหตุ ชื่อว่า กตัญญูกตเวที ผู้กระทำโดยไม่เพ่งถึงเหตุนี้เป็นต้นอย่างนี้ว่า บุคคลนี้ จักทำ (ตอบแทน)แก่เรา ชื่อว่า บุพพาการี ผู้กระทำโดยเพ่งถึงเหตุมีเป็นต้นอย่างนี้ว่า บุคคลนี้ จักทำ (ตอบแทน) แต่เรา ชื่อว่า กตัญญูกตเวที บุคคลผู้อื่นมาส่งไปชื่อว่า กตัญญูกตเวที ผู้แสดง ชื่อว่า บุพพาการี ผู้ปฏิบัติ ชื่อว่า กตัญญู-