เรื่องพระนางเมยา : หน้า 30/304

ประโบม: พระบรมปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๙ หน้า ๒๘ เรื่องพระนางเมยา [๒๔๔] [ข้อความเบื้องต้น] พระศาสดา เมื่อประทับอยู่ในพระวังวัน ทรงปรารถนพระอัครเสสำหรับพระเจ้าพิมพิสาร พระนางว่าเมยา ตรัสพระธรรม-เทศนั่นว่า "ฉะ ราชครูตา" เป็นต้น. [หนาม่งหนาม] ดังได้กล่าวมา พระนางเมยานั้น ตั้งความปรารถนาไว้เททบบาทุลของพระปุ่มครูพุทธเจ้า ได้เป็นผู้พระรูปงงมานเลื่อมใสอย่างเหลือเหือ. ก็พระนางได้ทรงดำดั่งว่า "ทราบว่า พระศาสดา ตรัสตีโทษของรูป" จึงไม่ปรารถนาจะเสด็จไปยังสำนักงานของพระศาสดา. พระราชทรงทราบความที่พระองค์เสด็จนั้นบ่วนอยู่ในรูป กรกตรัสให้พวกนักกวีแต่งเพลงขับเกี่ยวไปตามพรรษานะระวุ้น แล้วก็รีบส่งให้พระราชทานแก่พวกนักฟ้อนเป็นต้น. เมื่อ นักฟ้อนเหล่านั้นบับเพลงเหล่านั้นอยู่ พระนางทรงดำบับแล้ว พระเวหวัน ได้เป็นประหนึ่งไม่เคยทอดพระเนตรและทรงดำบับแล้ว. พระนางตรัสถามว่า "พวกท่านบขามอะไรอยู่ในแห่งไหน?" เมื่อพวกนักบ่อน ทูลว่า "หมายอุทานในรุ่งวันของพระองค์ พระทรัพย์" ก็ได้ทรงปรารณา จะเสด็จไปพระอุทยาน. พระศาสดา ทรงทราบการเสด็จของพระนาง เมื่อประดับนั่งแสดงธรรมอยู่ในท่ามกลางบริวารแล้ว จึงทรงนิ่งมิตรหญิงรูปงาม ยืนถือคาตาลพัดอยู่ข้างพระองค์. * พระมหาเพียร ป. ธ. ๖ วัดกัมมฤตยาณ แปล.