ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - พระธัมม์ทัณฑ์ถูกฉลายแปลภาค ๙ - หน้าที่ 270
เหรียญแล้วด้วยเท้าข้างหนึ่ง ภูเขาทองประมาณ ๘๐ ศอก ช่างแรก
แผนดินผุดขึ้นแล้ว ณ ที่ส่วนอันมีข้างหลังเรือน
พระราช พอสัดว่า "ข่าวว่า ภูเขาทองชั้นรถแผ่นดินผุด
ขึ้นใกล้เรือนของชฎิลามาร" จึงทรงส่งจัดสำหรับเศรษฐีไปประธาน
แกแก่ เขาได้เป็นผู้มีชื่อว่า ชฎิลเศรษฐี เขาได้บุตร ๑ คน.
[ชฎิลเศรษฐีให้บุตรไปเที่ยวสบายเศรษฐีที่สมอภบน]
เขาจะคิดให้เกิดขึ้นในการบวชน ในเวลาที่ตรัสเหล่านั้นเรือง
แล้ว คิดว่า "ถาดะฤๅฤๅรี่มิชิโกะเสมอด้วยเราทุกจัง
มิใช่ บุตรทั้งหลายก็อีกให้บวชวใ; ถ้าไม่มีรีรีย์์ มุตรทั้งหลายก็อีก
ไม่ให้ ในชมพูทวีป ตระกูลที่มิใคร่เสมอด้วยเราทุกหลาย มือๆหรือ
หนอ" จึงให้ช่างทำอรูที่สำเร็จด้วยทองคำ ด้านปลุกที่สำเร็จด้วยทองคำ
และเขียนเท้าที่สำเร็จด้วยทองคำ เพื่อจะทดลองดู ให้ในมือ
ของบุตรทั้งหลายแล้ว ส่งไปว่า "พวกเจ้าจงไป จงถืออริที่สำเร็จด้วย
ทองคำเป็นต้นเหล่านี้ ทำเป็นเหมือนแลดูอะไร นั่นเทียว ไป
ในพื้นที่ชมพูทวีป รู้ความที่ตราดูแห่งเศรษฐีที่มิใกโคเสมอด้วยเรามิ
อยู่หรือไม่แล้ว จงมาว่า" บุตรเหล่านั้น เที่ยวอารไปถึงกทม.
[พวกบุตรพบมหามณฑกเศรษฐี]
ครั้นนั้น มณฑกเศรษฐีเห็นบุตรเหล่านแล้ว ว่าน่า "พ่อ
ทั้งหลาย พวกท่านเที่ยวไปทำอะไรกัน?" เมื่อพวกเขาบอกว่า "พวก
ฉันเที่ยวดูของสิ่งนั้น" รู้ว่า "กิจช่วยการถืออริที่สำเร็จด้วยทองคำ
เป็นต้นเหล่านี้เที่ยวไป เพื่อจะดูอะไร" นั่นแหละ ของบุตร
(นี้คือข้อความที่สามารถอ่านได้จากภาพ)