ข้อความต้นฉบับในหน้า
คัมภีร์ปฏิรูปมนุษย์
ทิศ 5 คือผู้ลิขิตชะตาชีวิตมนุษย์
จากการศึกษาและปฏิบัติธรรมกับพระสัมมาสัมพุทธเจ้า และ
จากประสบการณ์ในชีวิต โสดาบันบุคคลผู้เป็นบิดาของสิงคาลกะ ย่อมได้
เห็นประจักษ์แจ้งว่า คนเราจะครองชีวิตเป็นคนดีหรือเลว ประสบความ
สำเร็จหรือล้มเหลว เจริญรุ่งเรืองหรือตกต่ำ ย่อมขึ้นอยู่กับอิทธิพลของทิศ
5 เป็นสำคัญ หาใช่พระอินทร์ พระพรหม พระเจ้า ดวงเดือน ดวงดาว ไม่
อาจกล่าวอย่างสั้นๆ ได้ว่า คติทางพระพุทธศาสนาถือว่า ทิศ ๖ คือผู้ลิขิต
๑๓๖ ชีวิตมนุษย์อย่างแท้จริง
ทั้งๆ ที่มารดาบิดาของสิงคาลกะ ประสบความสำเร็จในชีวิต
อย่างสูง ทั้งทางโลกและทางธรรม กล่าวคือ ทางธรรมก็บรรลุโสดาบัน
เป็นอริยบุคคลทั้งคู่ ส่วนทางโลกก็มี ทรัพย์สมบัติถึง ๔๐ โกฏิ เป็น
มรดกทิ้งไว้ให้สิงคาลกะ บุตรชายหัวแก้วหัวแหวน แต่อาจมีเหตุปัจจัย
หลายประการที่ทำให้ท่านเศรษฐีไม่มีโอกาสปลูกฝังอริยวินัยและความรู้เรื่อง
ทิศ 5 ให้บุตรชายเกิดความเข้าใจอย่างถ่องแท้ จึงได้แต่เพียงสั่งไว้ก่อน
หลับตาลาโลก ให้บุตรชายไหว้ทิศ ถือได้ว่าเป็นคำสั่งที่ผูกเงื่อนปมไว้
ด้วยหวังว่าจะมีกัลยาณมิตรมาแก้ เงื่อนปมนั้นให้แก่บุตรชายของตน
นับเป็นบุญของสิงคาลกะเป็นอย่างยิ่ง ที่เขาได้มีโอกาสพบ
จากพระ-
กัลยาณมิตรผู้ประเสริฐที่สุดในโลก คือพระสัมมาสัมพุทธเจ้า
ธรรมเทศนาที่พระบรมศาสดา ตรัสแสดงเพียงสั้นๆ ก่อนเสด็จดำเนินไป