ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - คติสมันฝีปาก สกัดกั้น อรรถาธิบายพระวินัย มหาวรรค ตอน ๑ - หน้า 119
พระธรรมเสนาดิราบพระอัยยผลของพระผู้มีพระภาค ใครจะยัง
พระผู้มีพระภาคให้ทรงอนุญาตบรรพชาอีก จึงกล่าวว่า "นำพระองค์
จะยังพระราชหลกฤาให้หนวกอย่างไร พระเจ้าข้า?"
ข้อว่า อตฺโถ อายสุมา สาริปุโจ ราชูมาร์ ฤา สุมาเชีย
มีความว่า พระมหาโมคคัลลานเถระปลดพระกามารแล้ว
ถอดผ้าผาดส่าย พระสาริุตรได้ฉวยสรงสน. พระมหากัสสปเถระ
ได้เป็นโอวาทาบรรย์ ถึงบรรพชาขอูในสมบทมือใหญ่คนอปลกที่
อุปชามท่านนั้นเป็นใหญ่ ในบรรพชาและอุปสมบทนั้น อาจารย์ไม่
เป็นใหญ่; เพราะเหตุนี้ พระธรรมสังกาหาจึงกล่าวว่า
"ครั้งนั้นแล พระสาริุตรผูมอายุ ยังพระราชกุมารีให้หนวกแล้ว"
ดังนี้ ด้วยประกายอย่างนี้ คำบั่งงอันอุปัชฌาย์กล่าวว่า "ครั้ง
นั้นแล พระเจ้าสุโธนทเตกะ ทรงเกิดความสดพระทัย เพราะ
ทรงกล่าวว่า "พระกุมารผนวชแล้ว" ในเมื่อเขากล่าวว่า "ข้าเจ้า
ขอพร" ดังนี้ โดยไม่ระบุอย่าง คำว่า "จงอ" เป็นคำไม่สมควร
แก่นบรรพชิฎูผู้ลังุ่งชีวิตด้วยอุปาจาริยา ทั้งพระพุทธเจ้าทั้งหลายก็ไม่
ทรงประพฤติ; เพราะเหตุนี้ พระผู้พระกิริยาไรในพระบลนี้น
ว่า "มหาพิตัรผูโทษะ พระตกตั่งหลาย ทรงเลิกพรเสีย
แล้วแล"
ข้อว่า ยนฺญก ญนาตฺ ตปปิโญ ยนฺญอ ญานวชฺช มีความว่า
พระใดสมควรที่จะชะตจะประทานได้ด้วย เป็นพระโญมิสได้ด้วย [๓๐]
คือเป็นพรอันอัญชุชนทั้งหลายไม่พึงครา เพราะกริยาที่รับของ