ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - พระเยซัมาปฏิรูปกษัตริย์องค์แปล ภาค 6 - หน้าที่ 79
ประกาศทั้งปวงแล้ว ไม่ทันพิจารณาหันเอง ไม่พึงลงอาญา " " พระโพธิสัตว์ถวายลงในหงส์ไม่ตาย ( พระองค์ตรัสว่า ) ได้ยินว่า ในกาสั้น นางจิญจามานภิท นั้น เป็นผู้ร่วมสามของพระมารดาของพระโพธิสัตว์ ทรงนามว่า มหาปทุมมาณี เป็นอัครมเหสีของพระราชา เชิญชวนพระมหาสัตว์ ด้วยสัจจธรรม ไม่ได้ความยินยอมของพระโพธิสัตว์นั้น แล้วทำประกาศปลุกในคนด้วยตนเอง แสดงอาการลวงว่าเป็นใช่ จึงกราบทูลแก่พระราชาว่า " พระราชโอรสของพระองค์ ยังหมอฉันผู้ไม่ปรารถนอยู๋ ให้ลงประกาศนี้ " พระราชาวรั้ว ถึงพระมหาสัตว์ ไปในทิวานี้ที่ทิ้งโจร
ลำดับนั้น เทวดาผู้สูงอยู่ในท้องแห่งภูเขา ( หมูเขา ) รับพระมหาสัตว์นั้นแล้ว ให้ประกิษฐานอยู่ในท้องพังพาน ของพระยานาค พระยานาคนำพระมหาสัตว์นั้นไปสู่มานาค ทรงรับรองด้วยราชสมบัติ ถึงหนึ่ง. พระมหาสัตว์นั้นอยู่ในทนานนั้นลื่นปีหนึ่ง ใครจะบวช จึงมา สู่ภูวไนดประเทศ บวชแล้ว ให้มนาและกุฎิญาณบังเกิดแล้ว.
[ พระโพธิสัตว์ถวายพระโอวาทแก่พระราชา ]
ต่อมา พรานไพรผู้หนึ่งเห็นพระมหาสัตว์นั้นแล้ว จึงกราบทูล แต่พระราชา พระราชสดไปสำนักของพระมหาสัตว์นั้นแล้ว มีปุติสันดานอันพระมหาสัตว์ทำแล้ว ทรงทราบประพฤติอันทั้งหมด ทรงเชิญพระมหาสัตว์ด้วยราชสมบัติ อ็นพระมหาสัตว์นี้ถวาย