ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - พระบรมปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๖ หน้า ที่ 264
ชาวพระนคร. ไม่มี พระเจ้าแผ่น
พระราชา. ก็ควรจะให้อะไรแก่นายปลนาจะเล่า?
ชาวพระนคร. ดังสำหรับเศรษฐี พระเจ้าแผ่น
พระราชา คร่าวว่า "นายปุนฉนะจงเป็นเศรษฐีแก่เขา พร้อมด้วย
โอกาสมากมาย.
ครั้งนั้น เขากราบทูลพระราชานั้นว่า "ข้าแต่สมมติเทวราช
บ้าพระองค์ทั้งหลายอย่าอยู่ในตระกูลนี้ ตลอดเวลาึงเพียงนี้ ขอ
พระองค์ได้โปรดประทานที่อยู่แก่อันเป็นอาชีวะ" คำ
พระราชดำรัสว่า "ถ้านั้นนั้น ท่านงดู, กอไม่นั้น ปรากฏ
อยู่วางด้านทักษิณ, จงนำเอาไม่นั้นออก ให้ช่างทำเรือนเกิด "
ดังนี้แล้ว ก็ตรัสบอกที่เรือนของเศรษฐีเก่า.
เขาให้ช่างทำเรือนในนี้นี้ โดย ๒-๓ วันเท่านั้น ทำเสร็จป-
เวลามงคล และฉัตรมงคล เป็นงานเดียวกัน ได่วายทานแค่กฐิน
สงฆ์ มีพระพุทธเจ้าประมุข ตลอด ๓ วัน. ครั้งนั้น พระศาสดา
เมื่อจะทรงทำอุโบสถนานาแก่เขา จึงตรัสอนุโมทนาภายหลัง
ในกลางธรรมกถา ชนทั้ง ๓ คื ออุปเทนศรี ฯ ถ่อง,
ของเขา ๑ นางอุตตรฯผู็เป็นอิดน ๑ ได้เป็นพระโสดาบันแล้ว.
[ อัปปณาณประโยคนี้ได้เป็นอรรถยาศูนย์เศรษฐี ]
ในกลางตอนมา เศรษฐีในกรมราชกฤกษ์ ขออธิษฐานบอุน]