ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - พระธรรมปิฎกฐิฏฐ์ฉบับแปล ภาค ๖ - หน้า 260
เหล่านี้, ถ้าเราจากไปส่งประตูเรือนของเขา, ภรรยาของนายปุณณะแนะ
นี้จึงไม่ได้เห็นเรา, เราจักต้องอยู่ ณ ที่นี้แหละ จนกว่าราชของเขา
จะเดินทางนำดามาให้เรา." พระธฺ ได้นำเวลาให้นางไปเล็ก
น้อย ณ ที่นั้นเอง ทราบความที่ภรรยาของนายปุณณะนั่นบันดาลขึ้นทางแล้ว
จึงเดินมุ่งหน้าไปายในพระนคร.
[ ภรรยานายปุณณะฉวยวัตถะแห่งพระเจ้า ]
นางพบพระเจ้าในระหว่างทางแล้ว คิดว่า " บางคราว เมื่อ
มีไทยธรรม, เรายังไม่พบพระผู้เป็นเจ้า, บางคราว เมื่อเราพบพระผู้
เป็นเจ้า, ไทยธรรมไม่มัล คือตอนนี้ เรายังพบพระเป็นเจ้าแล้ว, ทั้ง
ไทยธรรมมีอยู่; พระผู้เป็นเจ้า จักทำความสงเคราะห์ให้เราหรือ
หนอเอย?" นางางกาชนะใส่กตลงแล้ว ไหว้พระเจ้าแล้วน้อมบังคมแด่"
นางกล่าวว่า" ท่านผู้เจริญ ขอพระผู้เป็นเจ้าอย่า
คิดว่า "ภักษี เศษหมองหรือปนดีที่สุด" จงทำความสงเคราะห์แก่ทาสของพระผู้เป็นเจ้าเกิด."
พระเจ้า น้อมบาทเข้าไป เมื่อมองเอามือข้างหนึ่งร้องอภาชนะ
อีกข้างหนึ่งถวายกดยื่น, เมื่อถวายถ้วยได้ครบหนึ่ง จึงอ้อมือปิด
บาตรด้วยพุดว่า " พอแล้ว." นางกล่าวว่า " พระคุณเจ้า ส่วนเพียง
ส่วนเดียว ฉันไม่อาจทำให้เป็น ๒ ส่วนได้, พระผู้เป็นเจ้าไม่ต้อง
ทำความสงเคราะห์แท้ทาสของพระผู้เป็นเจ้าในโลกนี้ จงทำความ
สงเคราะห์ในปรโลกเถิด, คิณบประสงค์จะถวายมีให้หลือแยกเลย"
ดังนี้แล้ว ก็ได้ใส่ดัตทั้งหมดลงในบาตรของพระเจ้า แล้วทำความ