พระรัชม์ที่ถูกฉบับ แปล ภาค ๖ - หน้าที่ 113 : หน้า 115/297

ประโยค - พระรัชม์ที่ถูกฉบับ แปล ภาค ๖ - หน้าที่ 113 วันเพ็ญเดือน ๕ จักท่า พระราชา. พระองค์จักทรงทำที่ไหน ? พระเจ้าขา. พระศาสดา. อาตมภาพก็ภักดีเมืองสวัตถีกา มหาพิศด. มีคำถามสดเข้ามาว่า "ทำไมぺพระศาสดังอ้างที่ไกล อย่างนี้ ? " แก้วา "เพราะที่นั่นเป็นสถานที่ทำบาปในลิทธิของพระพุทธเจ้า ทุก ๆ พระองค์ อีกอย่างหนึ่ง พระองค์อ้างที่ไกลดีเดียว แม่เพื่อ ประโยชน์ของมหาชนประชุมกัน." พวกเดียวกันก็ฟังถ้อยคำนั้นแล้ว กล่าวว่า "ได้ยินว่า ต่อจากนี้ โดยล่วงไป ๔ เดือน พระสมณโคดม จักทำบูชาธิษณูณ ณ เมืองสวัตถี, บัดนี้ จักถามว่า "นี่อะไรนะ?" นี้นั้นพวกเราจับอกแก่ ๆ ว่า "พวกเราพูดไว้แล้วว่า "จักทำบูชาในพระสมณโคดม:" พระสมณโคดมนันย่อมหนีไป, พวกเราไม่ให้พระสมณโคดมนั้นหนี จึงติดตามไป." พระศาสดา เสด็จเที่ยวไปบิณฑบาตในกรุงราชคฤห์ ออกมแล้ว, ถึงพวกเดียวกัน ก็ออกมาข้างหลังของพระองค์นั้นแล อยู่ใกล้ ๆ พระผู้พระราชาทรงทำกิจ. ในวันรุ่งขึ้นพวกเดียวกัน บริโภคอาหารเช้าในที่ ๆ คนอยู่แล้ว. เดี๋ยวนี้เหล่านี้ ถูกพวก มนุษย์ถามว่า "นี่อะไรนะ?" จึงบอกโดยยืนแห่งคำที่กล่าวแล้วใน หนหลังนั่นแล. ฝ่ายมหาชน คิดว่า "พวกเราจักบูชาธิษณู๊ย" ดังนี้ แล้วได้ติดตามไป. พระศาสบรรลุถึงพระนครสวัตถีก็โดยลำดับ.