ข้อความต้นฉบับในหน้า
Dsuem ประชาช
เมตตา บารมี
က
ความเอ็นดูนางน้อยกว่ามหาสุภัททา จึงเกิดความอาฆาตแค้น
ในพระโพธิสัตว์ นางได้นำดอกบัวไปบูชาพระปัจเจกพุทธเจ้า
แล้วอธิษฐานจิตว่า ด้วยอานิสงส์ของการบูชาด้วยดอกบัวนี้ ขอ
ให้นางได้ไปเกิดเป็นพระธิดาของพระราชา
แล้วสามารถตัดงา
ของพญาช้างฉัททันต์นี้ได้ด้วยเถิด
หลังจากนั้น นางก็ตรอมใจตาย แล้วได้ไปเกิดเป็น
พระธิดาของพระราชาสมความปรารถนา
เมื่อเติบโตก็ได้ไปเป็น
พระมเหสีของพระเจ้ากาสิกราช ซึ่งพระนางนั้นเป็นหญิงที่ระลึก
ชาติได้ จึงกราบทูลพระราชาว่า “อยากได้งาของพญาช้าง-
ฉัททันต์” พระราชาจึงรับสั่งให้หานายพรานป่าเข้าเฝ้า พระนาง
จุลลสุภัททาได้เลือกนายพรานชื่อโสณุดรซึ่งเคยเป็นคู่จองเวร
กับพระมหาสัตว์มาก่อน แล้วบอกเส้นทางไปป่าหิมพานต์ให้
นายพรานไปตัดงาของพญาช้างโพธิสัตว์
พรานโสณุดรเดินทางเข้าป่าหิมพานต์ใช้เวลาถึง ๗ ปีเต็ม
จึงไปพบพญาช้างฉัททันต์ เนื่องจากพรานเคยเป็นคู่อาฆาตของ
พญาช้างโพธิสัตว์มาก่อน ทันทีที่เห็นพระโพธิสัตว์ก็อยากจะ
ฆ่าให้ตาย พญาช้างได้ถามพรานว่า “ท่านมาที่นี่ประสงค์อะไร”
นายพรานบอกความจริงว่า “พระนางจุลลสุภัททา พระมเหสี
ของพระเจ้ากาสิกราช มีพระประสงค์อยากได้งาทั้งคู่ของท่าน”