ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - ปัญจมนต์ปลากกา อรรถกถาพระวินัย ปริ วรร วัณณา - หน้าที่ 732
สองบทว่า อุกฤษฏฺชุติ มงฺคุริ ได้แก้ สิกขาบทที่พระผู้มี-
พระภาคตรัสว่า "ภิกษุนี้ ใพงคฺคีดี พึงกล่าวว่าคดีดี ซึ่งภิกษุ ๑,
ภิกษุนี้ ใพงคุริดี เป็นผู้ร้าย พึงกล่าวว่าคนคดีดี ซึ่งภิกษุ ๑ พึงเป็นผู้
หวางตระกูล ๑.
สองบทว่า คฤห์ติ จ ปญฺจติยา ได้แก้ สิกขาบทที่พระผู้มี-
พระภาคตรัสว่า "ภิกษุนี้ ใพงศ์สตรีมีมรรคราทให้บวช ๑, ภิกษุใด
พึงยังสตรีมีมรรคราทให้บวช ๑, ภิกษุใด พึงยังนางสิกขามนางไม่ให้
ศึกษาในธรรม ๓ ครบ ๑ ให้บวช ๑, ภิกษุใด พึงยังนางสิกขามนาสู่
ผู้ศึกษารสรณ์แล้วในธรรม ๖ แต่สงยังไม่ได้สมติ ให้บวช ๑.
สองบทว่า โตก ใจ คิดฺต ได้แก้ สิกขาบทที่พระผู้มีพระ-
ภาคตรัสว่า "ภิกษุใด พึงสงสารคุรหัส ฆ ผู้อายุหย่อน ๑๒ ปี ให้บวช ๑, ภิกษุใด พึงสงสารคุรหัส ฆ ผู้อายุครบ ๑ ปี แล้ว
แต่ยังไม่ได้ศึกษาในธรรม ๒ ปี ให้บวช ๑, ภิกษุใด ใพงศ์ใคร พึงยัง
สตรีคุรหัส ฆ ผู้อายุครบ ๑ ปีแล้ว ได้ศึกษาในธรรม ๓ ครบ ๒ ปี
แล้ว แต่สงยังไม่มีสมติ ให้บวช ๑."
สองบทว่า กุมาริตฺต ตีสโล จ ได้แก้ สตรูมิเปนางกุมาริ
๓ ถามวา ที่พระผู้มีพระภาคตรัสโดยนัยว่า "ภิกษุใด พึงยัง
สตรีผู้เป็นนางกุมาริ มีอายุหย่อน ๒ ปี ให้บวช ๑ เป็นดังน.