ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - ปัญจมณีตรกขากา อรรถกถาพระวินัย ปริวาร วัดเขษา - หน้าที่ 875
คารว มีความว่า ผู้ตีบนอั้งขลแล้ว มีอินทรีย์อันตบจแล้วนั้น
ชื่อว่ามีปัญญาทราม เพราะไม่มีปัญญา และชื่อว่าไม่มีความเคารพ
ในการศึกษา เพราะไม่มีศึกษาในศักค ๓ เพราะแตกแห่งกาย ย่อม
เข้าถึงรก.
เพราะเหตุนี้ ท่านจึงกล่าวว่า “ไม่ควรอิงอามิส (และไม่
ควรอิงบุคคล พึงว่าส่วนทั้ง ๒ นั้นเสีย) กระทำตามธรรม.
[๕๔๖] เนื่องความแห่งคำบั่นว่า ไม่พึงอิงอามิส,
จริงอยู่ เมื่อถือเอาอามิสวิธิวา เป็นดังเงา ที่โจกหรืออ่างเลยฝ่ายใด
ฝ่ายหนึ่งให้ ชื่อว่ากระทำเพราะอามิส; ไม่พึงกระทำอย่างนั้น.
หลายบทว่า น จ นิสินาย ปุคคล์ มีความว่า เมื่ออำเอิง
เพราะความรักเป็นต้น โดยเนียรอ้างว่า “ผู้นี้ เป็นอุปามของเรา
หรือว่า ผู้นี้ เป็นอาจารย์ของเรา” ชื่อว่ากระทำเพราะอิงบุคคล
ไม่พึงกระทำอย่างนั้น ทางที่ถูก พึงเว้นส่วนทั้ง ๒ นั้นเสีย กระทำ
ตามที่เป็นธรรมเท่านั้น.
บทความว่า อุปนายก สชฺบดี มีความว่า กระชนที่ใกล้สู้
ว่าที่นางพูดอย่างนี้ อย่าพูดอย่างนี้.”
สองบทว่า ชิมดู เปนูกติ มีความว่า ย่อมเสาะโทษเท่านั้น.
บทว่า วีรหติ ได้แก่ งการวิจฉัยให้กพร่อง.
สองบทว่า ฎุมงคู ปฏิสฺสติ มีความว่า ย่อมขึ้นอาบัติ.
สองบทว่า อาทลน จ โชตน์ มีความว่า ผู้อนพระเถระ