ความหมายของคำว่าหัตถินะกะและการจัดภูมิภาคในพระวินัย : หน้า 152/270

ประโยค - จุดดุลสมดุลปาสากา อรรถถกพระวินัย อุวรร ค วรรา - หน้าที่ 560 ได้ยินว่า คำว่า หัตถินะกะนี้ เป็นชื่อแห่งปราสาทที่ทำอย่างนั้น. หลายขวา สพพ ปลาสก ปริโภค มีความว่า บานหน้าต่าง เตียงตั้ง พัดใบตาล วิถีด้วยของแข็งเป็นดินดี หน่อ่น้ำ ขึ้นน้ำ ทำด้วยทองและเงินดี หรือว่ากระดาษไล่ล่ำหนึ่ง ซึ่งจำหลากลาย งดงามดี ควรทุกอย่าง. ชนทั้งหลายกว่่า "ข้างเจ้าให้ทาส ทาสี นา สวน โค กระเบือแกปราสาท." ไม่มีก็จะรับแผนกหนึ่ง เมื่อรับปราสาท ก็ เป็นอันรับไว้ด้วย. [๒๘๐] จะใช้อุปจอลักษณะเป็นต้น บน เตียงและตั้ง ในภูมิของสงฆ์ หรือในภูมิเป็นของส่วนตัวบุคคล ไม่ควร. แต่ที่เขาปลูกไว้นธรรมาสน์ ย่อมได้เพื่อใช้สอยโดยท่านเอง คิวิธีดี. แม้นธรรมาสน์นั้น ไม่ควรนอน. [ว่าด้วยครุภัณฑ์] บทว่า ปลูกอิมาน มีความว่า ครุภัณฑ์ทั้งหลาย ว่าอ้างอาจ หมวดมี ๕ หมวด. ก็ครุภัณฑ์เหล่านี้ ว่าด้วยอำนาจรวม ย่อมมีมาก หลาย. บรรดา ครุภัณฑ์เหล่านี้ สวนดอกไม้หรือสวนผลไม้ ชื่ออาราม. โอกาสที่เขากำหนดตั้งไว้ เพื่อประโยชน์แก่ารามเหล่านี้เอง หรือ เมื่ออารามเหล่านั้นรังไปแล้ว ภูมิภาคเก่าแห่งอารามนั้น ชื่ออาราม- วัตถุ. เสนานะมีไปราสาทเป็นต้น ชนิดใดชนิดหนึ่ง ชื่อวีร.