ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - จุดสมดุลต้านป่า สากิกา อรรถถาคพระวันธ อจรรวรร วรรณ - หน้าที่ 531
อนุโลมตามสังฆัตถ์
อปลี นั่น ได้แก่ เครื่องกันประตู ที่ใส่เดือยเข้าในไม้ยาวแล้ว
ผูกเงาหนะนาม.
ปลมะ นั่น ได้แก่ เครื่องกันประตูที่คล้องอย่างที่ประตูบ้าน.
[เรื่องอนาถินิกะ]
รถหลายหลายเทียบด้วยแม่น้ำอัสดรทั้งหลาย เพราะเหตุนี้ จึงชื่อ
รถเทียบแม่น้ำอัสดร.
บวกว่า อามุตตมณัญฏาล ได้แก่ ผู้ประระดับต่างหูแก่ผมนิ.
บวกว่า ปริจฉพุโต มีความว่า เพราะไม่มีอุปปีติยลส และ
อุปอิขันธ์ ท่านจึงกล่าวว่า "ผู้ยมสนิท ไม่อุปิร.
บวกว่า สุมภะ อาสุตโต เญดวา มีความว่า ตกความ
ปรารถนาในอารมณ์ทั้งหลายมีรูปเป็นต้น หรือในพังพลวง.
บวกว่า วิเนยูน หาย ทร ได้แก่ กำจัดความกระวน-
กระวายคือเสลาสในจิตเสื่อย.
ทรัพย์สำหรับใช้หมดไป เรียกว่าทรัพย์อเนวหมดเปลือง.
บวกว่า อาเทยุวาโส มีความว่า ถ้อยคำของอนาถิณิก
คฤหะดีนั้น อันชนะเป็นอันมากควรเชื่อถือ อภิรมย์ คนเป็นอันมาก
ย่อมสำคัญถ้อยคำของคุุณดินนั้นว่า อนุตนควรฟัง.
สองบทว่า อาราม อุตถุ มีความว่า ขนหาลำไดีมีทรัพย์, ขน
เหลาอันได้สร้างด้วยทรัพย์ของตน ; ขนเหลาใดมีทรัพย์น้อย และไม่มี
ทรัพย์ คุุณดินได้ให้ทรัพย์แก่รชนเหล่านั้น.