จุดดุลสมดุลปาลก้า อรรถถก พระวันัง : หน้า 223/270

ประโยค - จุดดุลสมดุลปาลก้า อรรถถก พระวันัง อุตวรรค วรรณา - หน้า 631 ตามลำดับ. เทวดาจะเกิดในบาย เพราะฉนั้น จึงชื่อว่าเป็น ชาวบาย. เธอเป็นชาวนรกก็เหมือนกัน. เทวดาจัดตั้งอยู่ตลอดกัลป์ (ในนรก) เพราะฉนั้น จึงชื่อว่าผู้ตั้งอยู่ตลอดกัลป์. บัดนี้ เทวดด์ แมพระพุทธเจ้ามองค์ ก็ไม่อาจแก้ไขได้ เพราะฉนั้น เธอจึงชื่อว่า อตกิจกัป ผู้อื่นพระพุทธเจ้าเขียวายไม่ได้. [๔๕๐] หลายบาท มา ชาติ โกจี โกลศมี มีความว่า แม้ ในนรกไหน ๆ สัตว์ไร ๆ อยู่ (เกิด) ในโลกเลย. บาทว่า อุปปชฌล ได้เก่า เกิด. บาทกล่าวว่า ชล ยสสา อุจจา มีความว่า เทวดตั้งอยู่ ประหนึ่งผู้ริเรื่องด้วยด. บาทกล่าวว่า เทวดูตโตติ เม สตฺต มีความว่า แม้ที่พระผู้มี- พระภาคทรงลับแล้วว่า "เทวดะเป็นเช่นนี้" ก็อยู่, คำว่า "เทวทั ตั้งอยู่ ประหนึ่งผู้ริเรื่องด้วยด" นี้ พระธรรมสงฆาทรยกกล่าว หมายเอาที่พระผู้มีพระภาคทรงลับแล้วนั้นแล. ในคำว่า โอ โป มาท อนฺจิโตน นี้ มีความว่า เทวดังคั้น ย่อมสร้างสมความประมาณ เพราะฉนั้น เธอจึงชื่อว่าผู้สร้างสมเนื่อง ๆ อธิษฐานว่า ความประมาณอันเธอไม่ละเสี ย. สองคำว่า อาทฺชุน นี้ มีความว่า ถึง หรือว่า เบียดเบียน พระภาคดนั่น ด้วยจิตตาม. ส่วนคำว่า อรจินรัย ปฏโต นี้ เป็นคำกล่าวเนื้อความที่ส่วง ไปแล้ว เป็นไปในความหวัง.