ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - จุดดุลสมดุลปาลาทิกา อรรถถกพระวันซิน อุดงรร วรรคา - หน้าที่ 665
[ว่าด้วยการปลอบบริหาร]
ในข้อว่า ภูกูนี เจ ภูกุนวา กลา โกโรนุต เป็นอาทิ มี
วิจัยฉันออกพระบารมี จัดต่อไปนี้ :-
[๔๕๕๒] ถ้าว่า ในสรรรมีทั้ง ๕ ผู้ใดผู้หนึ่ง เมื่อจะทำ
กาลกิจอ้างอิงว่า "โดยสมัยที่ข้าพเจ้าล่วงไป บริการของข้าพเจ้า
จงเป็นของพระอุปชฌาย์," หรือว่า "จงเป็นของพระอาจารย์," หรือ
ว่า "จงเป็นของสังฆาราม," หรือว่า "จงเป็นของอังควาสก," หรือว่า "จงเป็นของมารดา," หรือว่า "จงเป็นของใคร ๆ อื่น" บริการของผู้นั้น ไม่เป็นของชนเหล่านั้น
จงเป็นของสงฆ์เท่านั้น เพราะว่าการให้โดยกาลที่ล่วงไป (แห่งตน)
ของสรรรมีทั้ง ๕ ย่อมใช่ไม่ได้ ของพวกกุศลล์ ใช้ได้.
ภิกษ teknolojขารในสำนักงานของภูกูนี บริการของเธ อ่อม
เป็นของภิญญ์ทั้งหลายเท่านั้น ภูกูนีทำกาลกิจอในสำนักงานของภิญญ์
บริบริการของเธอ อ่อมเป็นของภิญญ์ทั้งหลายเท่านั้น.
บทว่า ปฏานมูลิ มีความว่า เป็นภิญญ์ของนักบวช ในกาล
ก่อน คือ ในครั้งเป็นกุศลฺ.
บทว่า ปุริสพุทธนี มีความว่า นิมิตของบูรษจะเป็น
อวะระที่ปิดกั้นตาม มิได้ปิดกั้นตาม คือ จะเป็นของที่ส่งใร
กำบังตีตาม มิได้กำบังตีตาม ถ้ากำบู ก็เพ่งความคิดให้เกิดขึ้นว่า
"นิมิตของบูรษอยู่ที่นี่" ต้องทุกญ.