ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - พระจันทาปฏิรูปถามแปล ภาค ๑ หน้า ที่ 99
ชำเหลเนื้อหายแล้ว ทรงบริจาคโอรสเช่นกับพระชาสิ ธิดเช่นกับ
นางกัณหาชินา ปชาชดีเช่นกับพระนางมุทรี ให้แล้ว เพื่อเป็นทาส
ของผู้อื่น
[นางวิสาขาได้บ่มวิมารมรรคา]
ฝ่ายมิตรเศรษฐี เมื่อพระถดตตรงเปลี่ยนแปลงยัษธรรม-
เทคนาย นั่งอยู่ภายอ่อนั้นเอง ตั้งอยู่แล้วในโสดาปัตติผล
อันประดับด้วยพินัย ประกอบด้วยดุษฎีรา เป็นผู้พบสงสัยใน
รันนะ ๓ ขาขาวมาบนี้แล้ว มาเอาบอกอันหญิงสะไว้ ตั้งงานไว้
ในตำแหน่งมรรคด้วยคำว่า "เจ้าจะเป็นมารดาของฉัน ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป."
จำเดิมแต่วันนี้ นางวิสาขาได้ชื่อว่ามีมารมารดาแล้ว, ภายหลัง
ได้ดูตรายัง ถึงได้ตั้งชื่อว่ามีอธิบายแล้วว่า "มิรา"
มหาสรูฏู ปล่อยเป็นของหญิงสะไว้แล้ว ไปหมดลงแทบ
พระบาทของพระผู้มีพระภาค นวดฟันทพระบาทด้วยมือ และจุ๊บ
ด้วยปาก และประกาศชื่อ ๓ ครั้งว่า "ข้าพระองค์ชื่อมิรคะ พระเจ้าข้า"
ดังนี้เป็นต้นแล้ว กรรบฏว่า "พระเจ้าข้า ข้าพระองค์ไม่ทราม ตลอด
กลเพียงเท่านี้ว่า ท่านที่บุคคลให้แล้วในตำแหน่งนี้ มีสมาม, ข้า
พระองค์ทราบแต่ยังว่า พระเจ้าข้า ของข้า
พระองค์ ข้าพระองค์ เป็นผู้พ้นแล้วจากอาบายทุกข์ทั้งปวง, หญิงสะไว้
ของข้าพระองค์ เมื่อมาสู่เรือนนี้ ก็มาแล้ว เพื่อประโยชน์เพื่อเกิดลูก
เพื่อความสุขแก่ข้าพระองค์" ดังนี้แล้ว ได้กล่าวกานน่าไว้ว่า:-
"ข้าพระองค์นั้น ย่อมรู้ทงถึงทานที่บุคคลให้