พระบรมโปเติฐภูมิแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 162 : หน้า 164/288

ประโยค- พระบรมโปเติฐภูมิแปล ภาค ๑- หน้าที่ 162 นั่น พระศาสดา ตรัสกับพระราชานั้นว่า "พระองค์อย่างทรงหวาด-หวั่นเลย มหาพิษ, อันตรายไม่มีแก่วิพระองค์, สัตว์ทั้งหลาย ผู้มีกรรมมา เมื่อกระทำกุศลของตน ๆ ให้แจ้ง จึงกล่าวอย่างนี้." พระราชา ทูลว่า "กิริยามออะไร? อันสัตว์เหล่านั้นจะทำไว้ พระเจ้าข้า." [พระศาสดาทรงแสดงโทษปราบกิจกรรม] พระผู้มีพระภาค เมื่อจะทรงแสดงกรรมของสัตว์บรรล้นนั้น จึงตรัสว่า "ถ้ากรรมนั้น พระองค์จงทรงสตบ มาหาพิรษ" แล้ว ทรงนำอดีตนาม (ตรัส) ว่า:- "ในอดีตกาล เมื่อมนุษย์มีอายุ ๒ หมื่นปี พระผู้มีพระภาค พระนามว่า กัสสป อุบัติขึ้นในโลก เสด็จเที่ยวอาศัยไปกับพระ- จินฺตลภ ๒ หมื่น ได้ลังค์ถึงกรุงเทพฯ ชาวกรุงเทพฯ ๒ คนบ้าง ๓ คนบ้าง มากกว่าบ้าง รวมเป็นพวกเดียวกัน ยิ่งคัณดูทนให้ เป็นไปแล้ว. ในกาลนั้น ในกรุงเทพฯมีเศรษฐีผู้รับอรุณ ๔ คน มี สมบัติ ๔๐ โกกิ เป็นสุขกัน เศรษฐีบรรดานั้น ปรึกษากันว่า "ใน- เรือนของพวกเรามีทรัพย์มาก, พวกเราจะกระทำอะไรด้วยทรัพย์นั้น." เมื่อพระพุทธเจ้าเห็นปานนั้น เสด็จเทิวาริไปอยู่ บรรดาเศรษฐีบรรดาเหล่านั้น มีได้กล่าวว่า "พวกเราจักรวาญทาน จัก- กระทำบูชา จักรักษาศีล," คนหนึ่งก็กล่าวอย่างนี้ก่อนว่า "พวกเรา ดื่มสุราเพิ่ม เกี่ยวกับเนื้อที่มีสอาย จักเทียวไป ชีวิตนี้ของพวกเรา จักมีผล."