ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - พระอวโลกิเตศวร - ภาค ๑ - หน้าที่ 188
๔. เรื่องโจรผู้ลายปม [๔๘]
[ข้อความเบื้องต้น]
พระศาสดา เมื่อประทับอยู่ในพระเชตวัน ทรงปรารถนาพา
โจรผู้ทำลายปม ศรัสพระธรรมเทศนาว่า "โย พาโล มุนฎี
พาอยู่" เป็นนั้น.
[โจรลักษณ์ของที่ขอให้ท่านฟัง]
ได้ย่าว่า โจร ๒ คนนันเป็นสาวก ไปส่งพระเชตวันกับ
มหาชนผู้อยู่เพื่อชวนฟังธรรม โจรคนหนึ่งได้ฟังธรรมกวาแล้ว,
โจรอีกหนึ่งมองดูของที่นควรถือเอา บรรดาโจรทั้ง ๒ นั้น โจรผู้
ฟังธรรมอยู่ บรรลุโลภัตผิดผลแล้ว. โจรนอกจากได้ทรัพย์ประมาณ ๕
มณฑกที่ยอดไว้ที่ชายผ้าของอุบาสกหนิง. ทรัพย์นั้นเป็นค่ำอาหาร
ในเรือนของเขาแล้ว, ยอมหไม้รีผลในเรือนของโจรผู้โลดบัน
นอกนี้.
ครั้งนั้น โจรผู้หยามกับภรรยาของตน เมื่อจะหยินโจรผู้
โลดบันนั้น จึงกล่าวว่า "ท่านไม่ยอมแบ่งค่าอาหารให้สำเร็จในเรือน
ของตน เพราะความที่ตนลดเกินไป." สหายโจรสนับนนออกว่า
"เจ้าคนนี้ ยอมสำคัญความตนเป็นบัณฑิต ด้วยความเป็นพาลที่เดียว
หนอ" เพื่อจะรำบูกลความเป็นไปนั้นแหละพระศาสดา จึงไปสู่พระ
เชตวันกับอาตตะทั้งหลาย กราบบูชาแล้ว
* พระมหาเณร ป. ๓ วัดสัมพันวงศ์ แปล. (ตอบมาเป็นพระทิปปัญญามุนี).