ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค๕ - มังคลัตถทีปนิยฉบับ เล่ม ๓ หน้า ๒๐๗
ปกติคือเอาสิ่งของที่เจ้าของไม่ให้ ย่อมประสพภัยระใด... เพราะ
อันนันทนามเป็นปัจจัย... คหนดิ บุคคลผูมิปกติประพฤติผิดในาม
ทั้งหมด ย่อมประสพภัยระใด... เพราะามสุขฉาวาจรเป็นปัจจัย...
คหนดิ บุคคลผูมิปกติพูด ย่อมประสพภัยระใด... เพราะมะสวาท
เป็นปัจจัย... คหนดิ บุคคลผูมิปกติดื่มน้ำมากถือสุราและเมริ ย่อม
ประสพภัยระใด อันนี้ไปในทฤษฎีธรรมบ้าง ย่อมประสพภัยระใด
อันเป็นไปในสัมปราปาทพวก ย่อมเสวยทุกทนโทษอันเป็นไปในติ
บ้าง เพราะเหตุเป็นที่ตั้งแห่งความประมาทในเพราะน้ำมฤคอรึสุขาและ
เมริยเป็นปัจจัย อภัยเวรนี้ สำหรัับผู้ว่านขาดแล้ว จากเหตุเป็นที่ตั้ง
แห่งความประมาทในเพราะน้ำมฤคอรึสุขาและเมริย เป็นอันสวนระงับได้
ด้วยประกอบนี้ ภัยเวร อย่างล่ำนี้ ย่อมเป็นอันสงระงับ
ได้แล้ว"
[๕๔] อรรถกถาปฐมกุษรนูวา ว่า "ประสุมาทเหตุนัน" สองทว่า ภาวินีเวราน ได้แก่ เจตนาผู้กลัวเวร. บอกว่า
ปาณาติปาตปูชวย คือ เพราะกรรมคือปาณาติปาตเป็นเหตุ สอง
ทว่า ภัย เวร โดยเนื้อความ เป็นบ่อเกิดวกัน. คีงชื่อว่าเวร
นั่น ย่อมมี ๒ อย่าง คือ เวรภายนอก เวรภายใน จริงอยู่ บิดา
ของชายคนหนึ่ง เป็นผู้ถูกฆ่าน่มแล้ว เขาคิดว่า “ได้ยินว่า
บิดาของเราถูกฆ่ามาแล้ว แต่เราก็ฆ่ามันให้ได้ ดังนั้นแล้ว ย่อม
ถืออิสรภาพที่ตนลับแล้วเทียวไป เขาคนผู้นี้เกิดแล้วในสันดาน