การสื่อประสบการณ์ทางจิตในวิสุทธิมรรค : หน้า 165/244

ประโยค๘ - วิสุทธิมรรคแปล ภาค ๒ ตอน ๒ - หน้าที่ 165 (ไปด้วย) ดังนั้น เธอก็ไปพรหมโลกได้ด้วยทิสสมานกายอันมา ดุจ ปุยนุ่นถูกลมพัดขึ้นไป และเมื่อขณะไปอย่างนั้น ถ้าเธอต้องการ เธอ จะนิรมิตหนทางขึ้นในอากาศ ด้วยอำนาจปฐวีกสิณแล้วเดินไป (ก็ได้) ถ้าเธอต้องการ เธอจะอธิษฐานให้เป็นพายขึ้นด้วยอำนาจวาโยกสิณ แล้วไปด้วยพายุนั้นดุจปุยนุ่น (ปลิว) ไปด้วยลม (ก็ได้) แต่ ความใคร่จะไปนั่นแลเป็นประมาณในการไปด้วยทิสสมานกายนี้ เพราะ เมื่อความใคร่จะไปมีอยู่ เธอผู้มีจิตตาธิฏฐานอันทำแล้วอย่างนั้น จะ เป็นผู้ถูกกำลังแห่งความอธิษฐานชัดขึ้นไป ก็ไป (พรหมโลก) ได้ ทั้งที่ใคร ๆ มองเห็น (ตัว) อยู่ ดังลูกศรที่นายขมังธนูยิงขึ้นไป ฉะนั้น [จิตตวเสน กายปริณามนปาฏิหาริย์ - ไปด้วยอทิสสมานกายก็ได้] คำว่า "น้อมกายไปตามอำนาจจิต " นั้น อธิบายว่าถือเอากาย ยกขึ้นไว้ในจิต คือทำ (กาย) ให้มีคติตามจิต คือว่าทำให้ไปเร็ว ด้วยว่าการไปแห่งจิตย่อมเร็ว คำว่า "ก้าวลงสู่สุขสัญญาและลหุ สัญญา" (ในข้อนี้) หมายความว่าก้าวลงสู่สุขสัญญาและลหุสัญญาที่ เกิดพร้อมกับอิทธิจิตอันมีรูปกายเป็นอารมณ์ คำที่เหลือพึงทราบโดย นัยที่กล่าวแล้วนั้นเถิด ที่จริง การ (ปาฏิหาริย์) ไป (ในข้อ) นี้ ก็คือการไปแห่ง * มหาฎีกาช่วยขยายความว่า ถือเอากรัชกายด้วยบริกรรมจิต โดยทำให้เป็นอารมณ์ ยกขึ้นในปาทุกฌานจิต ด้วยอธิษฐานว่า "กายนี้จงเป็นเหมือนจิตนี้" ก็คือกายให้มี คติเหมือนจิตนั่นเอง.