ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค๘ - วิสุทธิมรรคแปล ภาค ๒ ตอน ๒ - หน้าที่ 36
อฏฐี - กระดูกทั้งหลาย
ว่า " ในกระดูกทั้งหลาย กระดูกซ่นเท้าค้ำกระดูกข้อเท้าตั้งอยู่
กระดูกข้อเท้าค้ำกระดูกแข้งตั้งอยู่ กระดูกแข้งค้ำกระดูกขาตั้งอยู่ กระดูก
ขาค้ำกระดูกสะเอวตั้งอยู่ กระดูกสะเอวค้ำกระดูกสันหลังตั้งอยู่ กระดูก
สันหลังค้ำกระดูกคอตั้งอยู่ กระดูกคอ กระดูกศีรษะตั้งอยู่ กระดูก
ศีรษะตั้งอยู่บนกระดูกคอ ๆ ตั้งอยู่บนกระดูกสันหลัง ๆ ตั้งอยู่บนกระดูก
สะเอว ๆ ตั้งอยู่บนกระดูกขา ๆ ตั้งอยู่บนกระดูกแข้ง ๆ ตั้งอยู่บนกระดูก
ข้อเท้า ๆ ตั้งอยู่บนกระดูกซ่นเท้า ในกระดูกเหล่านั้น กระดูกซ่นเท้า
หารู้ไม่ว่า เราค้ำกระดูกข้อเท้าตั้งอยู่ กระดูกข้อเท้าหารู้ไม่ว่า เราค้ำ
กระดูกแข้งตั้งอยู่ กระดูกแข้งหารู้ไม่ว่า เราค้ำกระดูกขาตั้งอยู่ กระดูก
ขาหารู้ไม่ว่า เราค้ำกระดูกสะเอวตั้งอยู่ กระดูกข้อเท้าหารู้ไม่ว่า เราค้ำ
ค้ำกระดูกสันหลังหลังตั้งอยู่ กระดูกสันหลังหารู้ไม่ว่า เราค้ำกระดูกคอตั้ง
อยู่ กระดูกคอหารู้ไม่ว่า เรา กระดูกศีรษะตั้งอยู่ กระดูกศีรษะก็หารู้
ไม่ว่า เราตั้งอยู่บนกระดูกคอ ๆ ก็หารู้ไม่ว่า เราตั้งอยู่บนกระดูก
สันหลัง ๆ ก็หารู้ไม่ว่า เราตั้งอยู่บนกระดูกสะเอว ๆ ก็หารู้ไม่ว่า เรา
ตั้งอยู่บนกระดูกขา ๆ ก็หารู้ไม่ว่า เราตั้งอยู่บนกระดูกแข้ง ๆ ก็หารู้ไม่
ว่า เราตั้งอยู่บนกระดูกข้อเท้า กระดูกข้อเท้าก็หารู้ไม่ว่า เราตั้งอยู่บน
กระดูกซ่นเท้า เปรียบเหมือนในกองวัตถุ (ที่วางซ่อน ๆ กัน) มีอิฐ
ไม้ และโคมัย (แห้ง) เป็นต้น อันล่าง ๆ หารู้ไม่ว่า เราค้ำอันบนๆ
* ได้ทราบว่า โคมัยคือมูลโค เป็นของมีค่าสำหรับชาวชมพูทวีปจมทุกวันนี้ ใช้ไม้พื้น
ฉาบฝา เป็นยา และทำเป็นแผ่นตากแห้ง กองซ้อน ๆ กันไว้เป็นเชื้อเพลิง ดังกล่าวในที่นี้