ธาตุและการดำรงอยู่ในสรีระ : หน้า 60/244

ประโยค๘ - วิสุทธิมรรคแปล ภาค ๒ ตอน ๒ - หน้าที่ 60 นับว่าหญิงว่าชายเป็นต้น และประกาศภาวะ (ต่าง ๆ) มีความผอมอ้วน สูงต่ำ ล่ำสัน บอบบาง เป็นอาทิ ส่วนอาโปธาตุที่ถึงความเป็นของเหลว มีอาการซึมซาบในสรีระ นี้ อาศัยปฐวีธาตุอยู่ เตโชธาตุช่วยรักษาไว้ วาโยธาตุช่วยพะยุงไว้ จึงไม่หยุดไม่ไหลออกมา (เสียหมด) มันได้หยุดไม่ไหลออกมา (เสีย หมด) จึงแสดงความอิ่มเอิบ (ออกมาให้ปรากฏ) ส่วนเตโชธาตุอันมีความร้อนเป็นลักษณะ มีอาการเป็นไออุ่น ยังของที่กินเข้าไปดื่มเข้าไปเป็นต้นให้ย่อยได้ ในสรีระนี้ อาศัยปฐวีธาตุ อยู่ อาโปธาตุช่วยยึดไว้ วาโยธาตุช่วยพะยุงไว้ จึงทำกายนี้ให้อบอุ่น อยู่ได้ และนำเอาความถึงพร้อมแห่งผิวพรรณมาให้แก่กายนั้นด้วย และอนึ่งกายนี้ อันเตโชธาตุนั้นทำให้อบอุ่นไว้ จึงมิได้แสดงความเน่า (ให้ปรากฏ) หวและพยุงไว้เป็นลักษณะ ส่วนวาโยธาตุ อันมีความเคลื่อนไหวแล แล่นไปตามองค์อวัยวะใหญ่น้อยในสรีระนี้ อาศัยปฐวีธาตุอยู่ อาโปธาตุ ช่วยยึดไว้ เตโชธาตุช่วยรักษาไว้ จึงพะยุงกายนี้ไว้ได้ ก็แลกายนี้อัน วาโยธาตุ (ที่มีลักษณะพะยุงไว้) นั้น พะยุงไว้ จึงไม่ล้ม จึงตั้งตรง อยู่ได้ อันวาโยธาตุอิริยาบถ คือ เดิน ยืน นั่น นอนได้ คู่ได้ เหยียด ได้ กระดิกมือเท้าได้ ธาตุยนต์ (เครื่องกลไปที่ทำด้วยธาตุ) นี่ เป็นไปเช่นกับมายารูป (รูปกลเช่นภาพยนตร์ ? ) เป็นเครื่องลวงคนโว่ได้ โดยภาพมีภาพหญิง