ข้อความต้นฉบับในหน้า
ขอมอบ นางสนมนารีที่มีทั้งหมดให้แก่ลูกด้วย ลูกจงปฏิบัติในนางเหล่านี้ให้ดีเถิด จงเป็นพระราชา
ของชนทั้งหลาย เหล่าสตรีนี้จะทำให้ลูกรื่นรมย์ในกามไม่รู้เบื่อ ลูกจะอยู่ในป่านี้ทำอะไร พ่อจะไปนำ
พระราชธิดาจากเมืองอื่น ๆ มาให้ลูก ลูกช่วยทำให้นางเหล่านั้นมีโอรสมากๆ แล้วค่อยผนวชภายหลัง
เถิด” พระราชาตรัสมอบราชสมบัติ
“คนหนุ่มควรประพฤติพรหมจรรย์ การบรรพชาต้องเป็นของคนหนุ่ม ผู้แสวงหาคุณธรรม
ทั้งหลายสรรเสริญแล้ว อาตมภาพไม่ต้องการราชสมบัติ! อาตมภาพเห็นเด็กชายยังไม่ทันแก่ก็ตาย
เสียแล้ว นรชนจะเป็นชายหนุ่มหรือหญิงสาวก็ตามล้วนตายทั้งนั้น วันคืนล่วงไป ๆ ใครเล่าจะวางใจ
ในชีวิตว่าเรายังหนุ่มอยู่ อายุคนเราเป็นของน้อยเหมือนอายุของฝูงปลาในน้ำน้อยความเป็นหนุ่มสาว
จะช่วยอะไรได้ สัตวโลกถูกครอบงำและห้อมล้อมอยู่เป็นนิตย์ เมื่อสิ่งไม่เป็นประโยชน์ดำเนินไปอยู่
มหาบพิตรจะอภิเษกอาตมภาพให้เป็นพระราชาไปทำไม” พระฤาษีทูลปฏิเสธ
“สัตวโลกถูกอะไรครอบงำไว้หรือ? และถูกอะไรห้อมล้อมไว้ล่ะ? สิ่งที่ไม่เป็นประโยชน์คืออะไร
กัน?” พระราชาตรัสถามด้วยพระพักตร์ฉงน
“สัตวโลกถูกความตายครอบงำไว้ และถูกความชราห้อมล้อมอยู่ สิ่งที่ไม่เป็นประโยชน์คือ
วันคืนที่ล่วงดำเนินไปอย่างไร้แก่นสาร ช่างหูกทอผ้าไปได้เท่าใด ด้ายก็เหลือน้อยลงไปทุกที ชีวิตคนเรา
ก็เช่นกันย่อมสั้นลง ๆ ทุกที แม่น้ำไม่ไหลสู่ที่สูงฉันใด อายุสรรพสัตว์ย่อมไม่หวนกลับคืนสู่ความเป็นเด็ก
อีก แม่น้ำเต็มฝั่งพัดพาไม้ใกล้ฝั่งให้หักโค่นลงไปอย่างไร ชาวโลกทั้งปวงล้วนถูกความแก่และความตาย
พัดพาไปทั้งสิ้น” พระฤๅษีทูลตอบ
พระราชาทรงสดับคำพระฤาษีแล้ว เกิดความเบื่อหน่ายในการครองเรือนเป็นที่ยิ่ง ทรงเห็น
ความตายใกล้เข้ามาอยู่ตรงหน้าพระพักตร์ ไม่ทรงคิดผูกพันในราชสมบัติอีก มีพระราชประสงค์จะ
ออกผนวช ได้ตรัสว่า..
“ลูกรัก! พ่อตัดสินใจแล้ว พ่อจะไม่กลับเข้าพระนครอีก จะบรรพชาอยู่ที่นี่แหละ! ลูกกลับ
พระนครรับเศวตฉัตรไปเถิด” พระราชาทรงอยากผนวชแต่ก็ยังประสงค์ให้บุตรกลับไปสืบวงศ์กษัตริย์อยู่
อีก พระฤๅษีจึงทูลต่อว่า..
“มหาบพิตรจะให้อาตมภาพเสื่อมลงเพราะทรัพย์อีกทำไม คนเราจะตายไปเพราะการมี
ภรรยาไปทําไม มันเกิดประโยชน์อะไรในความเป็นหนุ่มสาวซึ่งต้องแก่ลงในไม่ช้า เมื่อโลกนี้มีความแก่
และตายเป็นธรรมดาจะมัวเพลิดเพลินเล่นหัวกันไปทำไม การแสวงหาทรัพย์หาภรรยาและบุตรจะมี
ประโยชน์อันใด มหาบพิตร! อาตมภาพพ้นมาได้แล้วจะไม่กลับไปอีก คนเป็นจำนวนมากเห็นกันอยู่
ยามเช้าพอตกเย็นก็ตายจากกันเสียแล้ว สถานที่ที่จะทำสงครามกับมัจจุราชด้วยกองทัพกำลังพลไม่มี
เลยแม้เป็นมหาราชที่ชนะทั่วทุกทิศก็ไม่อาจพิชิตสู้เอาชัยกับมัจจุราชได้เลยฉะนั้นควรรีบทำความเพียร
ในวันนี้ใครเลยจะรู้ว่าความตายอาจมีในวันพรุ่งนี้ เพราะการผัดผ่อนกับพญามัจจุราชย่อมไม่มีแก่สัตว์
82 DOU ช า ด ก วิถี นั ก ส ร้ า ง บ า ร มี
บาร