ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - วิถีธรรมกรแปล ภาค 3 ตอน 2 (ตอนจบ) หมายที่ 302
เป็นผู้มีอำนาจเสร็จแล้วในชนะแห่งผล ย่อมเป็นทักษิณโดยบุคคลเลิศแห่งสัตว์โลกกับทั้งปวง ดังนี้
การเจริญวิปัสสนาญาณอันสูงสุด ดังกล่าวมานั้น เหตุใด เหตุนี้ ผู้มีปัญญา
คิดทำความยินดีใน การเจริญวิปัสสนาญาณนั้น
เทอญ
ก็แก่ปัญญาความพร้อมทั้งอานิสงส์ในวิสุทธิธรรมที่พระผู้มีพระ-
ภาคเจ้าทรงแสดง โดยปฐมคือ ศิล สมาธิ ปัญญา ในกานฉนั้น
"ศิล ปฏิภาณ นโร สปฺปโณ จิตฺต ปญฺญา ภวํ
อาตมป์ นิเปก ภิกฺขู โส อิเม วิชฺญาณ ชฺญู
ภกฺขูผู้เป็นคนฉลาด มีความเพียร มีปัญญา
บริหารตนตั้งอยู่ในศีลแล้วอบรมจิตและ
ปัญญาอยู่ นั้น พึงถางชํนี้ได้ ดังนี้
เป็นอันข้าเจ้าได้แสดงรองบอกแล้วด้วยคำพรหมนพเพียงเท่านี้
ปริมาณที่ 23 ชื่อปัญญาความดีสงสนเทศ
ในปกปณิซื้อสุทธิธรรม
อันข้าเจ้าทำเพื่อประโยชน์แก่ความปราถนาแห่งสาธุชน
ดังนี้