ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - ปฐมมนต์ปาฐกถากาา - หน้าที่ 28
ย่อมฝึกกายและวาจา เพราะห้ามซึ่งอ้างอาจารทางกายและทางวาจา
เพราะฉะนั้น พระวินัย นั่นจึงกล่าวว่า "วินัย" เพราะมีนิย
ต่าง ๆ เพราะมีนิยพิเศษ และเพราะฝึกกายและวาจา ด้วยเหตุนี้
เพื่อความเป็นผู้ลาดในอรรถาธิบายคำแห่งวันนี้ ข้าพเจ้าจึงกล่าว
คำาประพันธ์นี้ไว้ว่า
"พระวินัยนี้ อันบรรดาผู้รู้วรณแห่งพระวินัย
ทั้งหลายกล่าวว่า "วินัย" เพราะมีนิยต่าง ๆ
เพราะมีนิยพิเศษ และเพราะฝึกกายและวาจา"
ดังนี้
[ อรรถาธิบายคำว่าศุทธ ]
ส่วนพระสูตรอนนี้
ท่านกล่าว "สูตร" เพราะบังถึงประโยชน์
เพราะมีอรรถอันพระผู้มีพระภาคตรัสดีแล้ว
เพราะผลดีประโยชน์ เพราะหลังประโยชน์
เพราะป้องกันตัวด้วย และเพราะมีส่วนเสมอ
ด้วยเช่นนี้
จริงอยู่ พระสูตรนั้น ย่อมบังถึงประโยชน์ต่างด้วยประโยชน์ม
ประโยชน์ตนและประโยชน์อื่นเป็นต้น องค์ ประโยชน์ทั้งหลายอันพระ
ผู้มีพระภาคตรัสดีแล้ว ในพระสูตรนี้ เพราะตรัสโดยอนุโลมแก้ข้อสงสัย
แหวในอญ. องค์ พระสูตรนี้ ย่อมผลิตประโยชน์ ท่านอธิบายว่า "ย่อม